Introducción

Como parte de nuestro compromiso constante de ofrecer una red más extensa y cómoda a nuestros clientes, nos hemos asociado con la red de ferrocarriles de Francia (SNCF) y Alemania (Deutsche Bahn) para que puedan desplazarse en tren por estos países. En las páginas siguientes, encontrará más información sobre cómo reservar un vuelo y viaje en tren en un mismo billete.

Reservar con la red de ferrocarriles de Francia

Nos complace presentar a nuestros clientes una red más amplia y cómoda: gracias a nuestro acuerdo de colaboración con la red francesa de ferrocarriles (SNCF), podrán conectar con estaciones de tren de todo el país, no sólo de París.

A partir de ahora, si vuela con Etihad Airways al aeropuerto de París-Charles de Gaulle (CDG) podrá enlazar con los 2.000 km de ruta del tren francés de alta velocidad (TGV) que conectan 19 ciudades de todo el país (véase la lista completa más abajo).

TGV son las siglas de Train à Grande Vitesse, el tren de alta velocidad operado por la empresa francesa de ferrocarriles (SNCF). Esto significa, además, que nuestros clientes podrán viajar en TGV desde 19 ciudades de Francia hasta París para sus vuelos con Etihad.
Podrán contratar el servicio de conexión avión-tren en nuestra página web, a través de nuestros centros globales de atención al cliente o en las agencias de viaje.

Desplazamientos en avión seguidos de tren

Una vez reservado su viaje combinado de vuelo con Etihad Airways y TGV, recibirá un billete electrónico por correo electrónico. Imprima dicho billete electrónico y preséntelo en el mostrador de TGV Air de la estación de ferrocarril de la ciudad desde la que vaya a viajar al menos 15 minutos antes de la salida del tren (no será necesario reservar una plaza).

Una vez presentado su billete electrónico y una identificación válida, recibirá la documentación para su viaje en tren a París con TGV Air.

A su llegada a la estación de TGV de París-Charles de Gaulle, deberá tomar el tren ligero CDGVAL gratuito hasta la Terminal 2A para realizar la facturación de su vuelo con Etihad.

Tenga en cuenta que sólo podrá realizar el trayecto en avión de su viaje en caso de haber realizado el trayecto en tren incluido en el itinerario.

Desplazamientos en avión seguidos de tren

A su llegada a la Terminal 2A del Aeropuerto de París-Charles de Gaulle, recupere el equipaje que haya facturado antes de tomar el tren ligero CDGVAL gratuito hasta la estación del TGV.

Se le hará entrega de la documentación para su viaje en tren una vez haya presentado su billete electrónico del vuelo y una identificación válida.

Ya estará listo para tomar un tren de alta velocidad (TGV) al destino de su elección sin necesidad de reservar una plaza con antelación.

Tenga en cuenta que sólo podrá realizar el trayecto en tren de su viaje en caso de haber realizado el vuelo incluido en el itinerario.

Estaciones de la red francesa de ferrocarriles atendidos por TGV Air

French rail station Rail station code
AIX EN PROVENCE TGV QXB
ANGERS ST LAUD QXG
AVIGNON TGV XZN
BORDEAUX ST JEAN ZFQ
REIMS - CHAMPAGNE ARDENNE TGV XIZ
LE MANS ZLN
LILLE-EUROPE XDB
METZ NANCY-LORRAINE TGV XZI
LYON PART-DIEU XYD
MARSEILLE ST CHARLES XRF
MONTPELLIER ST ROCH XPJ
NANTES QJZ
NIMES ZYN
POITIERS XOP
RENNES ZFJ
TOURS-ST PIERRE DES CORPS XSH
STRASBOURG XWG
TOULON TGV XZV
VALANCE TGV XHK

Introducción

Como parte de nuestro compromiso constante de ofrecer una red más extensa y cómoda a nuestros clientes, nos hemos asociado con la red de ferrocarriles de Francia (SNCF) y Alemania (Deutsche Bahn) para que puedan desplazarse en tren por estos países. En las páginas siguientes, encontrará más información sobre cómo reservar un vuelo y viaje en tren en un mismo billete.

Reservar con la red de ferrocarriles de Alemania

Como parte de nuestro compromiso constante de ofrecer una red más extensa y cómoda a nuestros clientes, nos hemos asociado con la red de ferrocarriles de Alemania (Deutsche Bahn) para que puedan desplazarse en tren desde Fráncfort, Múnich, Dusseldorf y Berlín.

Cuando vuelen con Etihad Airways al Aeropuerto Internacional de Fráncfort (FRA), al Aeropuerto Internacional de Múnich (MUC), al Aeropuerto Internacional de Dusseldorf (DUS) o al Aeropuerto Internacional de Berlín-Tegel (TXL), nuestros clientes podrán enlazar con las rutas de la red ferroviaria de Deutsche Bahn para llegar a cualesquiera de las 5.600 estaciones de Alemania a las que atiende.

Del mismo modo, podrán viajar por las rutas de Deutsche Bahn que conectan distintas ciudades alemanas con Fráncfort, Múnich, Dusseldorf o Berlín para tomar sus vuelos con Etihad.

Podrán contratar el servicio de conexión avión-tren en nuestra página web, a través de nuestros centros globales de atención al cliente o en las agencias de viaje.

Reservar un billete combinado de avión y tren en Etihad.com

Vaya a Etihad.com, seleccione la ciudad desde la que desee volar en el menú desplegable de ‘origen’ y seleccione ‘Rail n Fly’ en el menú desplegable de destino. El mismo concepto será aplicable a la inversa: aquellos que viajen desde ciudades alemanas atendidas por el servicio ferroviario Deutsche Bahn deberán seleccionar ‘Rail n Fly’ en el menú desplegable de origen y la ciudad de su elección en el menú desplegable de destino.

El resto del procedimiento de reserva será igual, aunque debe tener en cuenta quelos horarios de los trenes que se muestran en el motor de reserva son ficticios. Deberá comprobar directamente con Deutsche Bahn los horarios correctos. No obstante, los horarios de los vuelos Etihad son correctos y deberá presentarse en el aeropuerto al menos dos horas antes de la salida.

Tenga en cuenta que los billetes combinados de avión y tren sólo pueden imprimirse hasta las 72 horas previas a la salida del vuelo. Con el número de referencia de este billete podrá obtener su billete de tren en las máquinas de autoservicio de cualquier estación de tren de Deutsche Bahn.

Cuando realice una reserva combinada de avión y tren con Etihad, tenga en cuenta que con la tarifa completa podrá escoger como punto de origen o destino cualquiera de las 5.600 estaciones de tren alemanas que atiende Deutsche Bahn.

Desplazamientos en avión seguidos de tren

Una vez reservado su viaje combinado de vuelo con Etihad Airways y tren con Deutsche Bahn, recibirá un correo electrónico con el número de referencia de su billete electrónico de avión y el número de confirmación del billete de tren. Tenga en cuenta que se emitirá un número de confirmación de tren distinto para cada pasajero y para cada etapa de ida y vuelta del itinerario.

Imprima estos números de confirmación y preséntelos en el mostrador de Deutsche Bahn o en los puntos autoservicio de la estación de tren desde la que desee viajar al menos 15 minutos antes de la salida del tren (no se precisa realizar una reserva).

Una vez presentado su billete electrónico y una identificación válida, recibirá la documentación para su viaje en tren a Fráncfort con Deutsche Bahn.

Desplazamientos en avión seguidos de tren

Tras su llegada al Aeropuerto Internacional de Fráncfort, recupere el equipaje que haya facturado antes de dirigirse al mostrador de Deutsche Bahn. Se le hará entrega de la documentación para su viaje en tren una vez haya presentado su billete electrónico con los números de confirmación y una identificación válida. Ya estará listo para tomar un tren de Deutsche Bahn con destino a cualesquiera de las 5.600 estaciones que componen su red.