Regras e restrições de bagagem

Guia de bagagem Etihad

Bagagem de mão 

Além da bagagem de mão permitida, os seguintes itens podem ser levados no voo gratuitamente:

  • Bolsa de mão, livro de bolso ou carteira
  • Sobretudo, xale ou cobertor
  • Guarda chuva ou bengala
  • Máquina fotográfica pequena e/ou binóculos
  • Uma quantidade razoável de material de leitura para o voo.
  • Comida de bebê para a viagem
  • Cadeirinha de bebê/berço de transporte
  • Suportes ou dispositivos protéticos (desde que o passageiro seja dependente deles)
  • Maleta ou computador portátil que não esteja sendo usado para transporte de artigos considerados como bagagem(os laptops não podem ser ligados sem o conhecimento do pessoal de bordo.
  • Telefone celular

Visão geral

Tudo sobre sua bagagem de mão, de cabine, despachada e de carga

Informação nesta página:
Bagagem de mão
LAGs e restrições
Animais de estimação e animais
Equipamento esportivo
Instrumento musical
Equipamentos muito pesados
Dicas de viagem

LAGS (Líquidos, Aerossóis e Géis)

Estes itens são classificados como LAGS:

  • Água, bebidas, sopas, xaropes, geleias, ensopados, molhos e pastas.
  • Alimentos com molhos ou com muito líquido.
  • Cremes, loções, cosméticos e óleos, perfumes, sprays, gel, incluindo gel para cabelo e sabonete líquido.
  • Conteúdos de embalagens pressurizadas, incluindo espuma de barba e desodorantes.
  • Cremes incluindo creme dental, misturas líquido-sólidas, rímel, batom ou brilho para os lábios e qualquer item de consistência similar quando em temperatura ambiente.

Água Zamzam
Você pode levar até 5 litros de água Zamzam embalada adequadamente como bagagem despachada além da sua franquia de bagagem permitida(peça ou peso). Ela deve estar embalada com segurança numa embalagem plástica selada e rotulada, dentro de uma caixa protetora de papelão, amplamente disponível nos locais de peregrinação.

Se você quiser levar a água Zamzam na bagagem de mão, o máximo permitido é de 100ml dentro de um saco plástico transparente com fecho abre e fecha.

LAGS

Os aeroportos têm restrições de segurança diferentes, o que pode limitar a quantidade de LAGs que você pode transportar. Por favor familiarize-se com as normas dos aeroportos de seu itinerário. 

As restrições aplicam-se somente à bagagem de cabine. Se você quiser, pode ainda embalar seus líquidos, aerossóis e géis na sua bagagem despachada.

Compras no Duty Free

  •  Leve os itens líquidos, aerossóis e géis (LAG) comprados nas lojas do aeroporto ou a bordo do avião num saco inviolável (STEB). Em geral esses sacos são oferecidos pela loja onde os líquidos, aerossóis e géis (LAG) são comprados.
  •  Para evitar confisco, o saco inviolável não deve ser aberto antes da passagem pelos pontos de checagem de segurança.
  •  Se estiver em trânsito entre aeroportos, não abra o saco enquanto não passar pelo ponto de checagem de segurança final no seu último aeroporto de trânsito.

Normas de aeroporto:

Emirados Árabes Unidos (UAE) 

Passageiros viajando ou em trânsito nos aeroportos dos Emirados Árabes Unidos terão de seguir as seguintes normas:
  • Levar todos os líquidos, aerossóis e géis (LAGs) num saco plástico transparente e com fecho abre e fecha com a capacidade máxima de 1 litro.
  • Nenhuma embalagem pode exceder 100 mililitros.
  • Cada passageiro pode levar apenas um desses sacos, que deve ser apresentado separado das outras bagagens de cabine nos pontos de checagem de segurança.
  • Exceções podem ser feitas para remédios, comida/leite para bebês e dieta especial ou outras solicitações médicas.
  • Muitas lojas de Duty Free nos aeroportos internacionais mais importantes agora já seguem as novas normas. Entretanto,se os itens comprados em outros aeroportos não seguem as novas regras, eles poderão ser confiscados no Aeroporto Internacional de Abu Dhabi antes da partida.
  • No aeroporto tire seu paletó e/ou casados e apresente-os para serem escaneados.
  •  Apresente laptops e outros equipamentos eletrônicos grandes para serem escaneados separadamente.

Europa

Solicita-se que passageiros partindo ou em trânsito por aeroportos europeus sigam as novas normas de bagagem de mão da Comunidade Europeia, as quais entraram em vigor em 6 de novembro de 2006.

Essas normas aplicam-se à bagagem de mão levada por:

  • Passageiros em trânsito por um aeroporto da Comunidade Europeia
  • Passageiros partindo de um aeroporto da Comunidade Europeia
  • Passageiros viajando de/para Toronto/Bruxelas

De acordo com as novas normas:

  • Todos os líquidos, géis, cremes, embalagens pressurizadas devem ser transportadas num saco plástico transparente do tipo abre e fecha com a capacidade máxima de 1 litro.
  • Nenhuma embalagem pode exceder 100 mililitros.
  • Esses itens devem ser apresentados separadamente das outras bagagens de mão nos pontos de checagem de segurança.
  • Produtos comprados em lojas duty-free fora da Comunidade Europeia ou nos aviões não serão aceitos como bagagem de mão.

Austrália

O Governo australiano implementou restrições de segurança que limitam a quantidade de líquidos, aerossóis e géis (LAGS) que os passageiros podem levar a bordo do avião em voos para a Austrália.  Estas restrições não se aplicam para a bagagem despachada.

Em geral, os únicos líquidos, aerossóis e géis permitidos na bagagem de mão dos passageiros são:

  • Líquidos, aerossóis e géis em embalagens de 100 mililitros ou menos, num saco transparente abre e fecha. Os 4 lados do saco abre e fecha não podem ter mais de 80cm de área (por exemplo 20x20cm ou 15x25cm).
  • Os passageiros não podem ter líquidos, aerossóis e géis excedendo essas restrições em sua bagagem de mão.

Se você está num voo de conexão para a Austrália via Abu Dhabi, e tem líquidos, aerossóis e géis além das quantidades permitidas na sua bagagem de mão, eles podem ser confiscadas pelas Autoridades do Aeroporto de Abu Dhabi durante as verificações de segurança na área de transferência ou no portão de embarque.

Para evitar desapontamentos, recomenda-se que líquidos, aerossóis e géis do Duty Free que excedam as quantidades aprovadas sejam compradas a bordo do avião durante seu voo de Abu Dhabi para a Austrália.

Saiba mais
 ► 

Estados Unidos da América

Solicita-se que os passageiros Etihad viajando para Nova Iorque sigam as novas normas para bagagem de mão para voos aos Estados Unidos:

  • Todos os líquidos, géis, cremes, embalagens pressurizadas devem ser transportadas num saco plástico transparente do tipo abre e fecha com a capacidade máxima de 1 litro.
  • Nenhuma embalagem pode exceder 100 mililitros.
  • Esses itens devem ser apresentados separadamente das outras bagagens de mão nos pontos de checagem de segurança.

Informações de viagem sobre aparelhos eletrônicos

Informações de viagem sobre aparelhos eletrônicos

Antes do embarque todos os passageiros que viajam do Aeroporto Internacional de Abu Dhabi aos Estados Unidos da América, Reino Unido ou Canadá são solicitados a ligar todos os aparelhos eletrônicos que estiverem em seu poder. Os passageiros devem ter certeza de que todos os aparelhos eletrônicos da sua bagagem de mão ou que levem consigo, incluindo celulares, tablets e laptops, estejam carregados para minimizar qualquer interrupção potencial de sua viagem.

O Aeroporto de Abu Dhabi Airport não tem um local para guardar aparelhos eletrônicos que não podem ser ligados e a Etihad Airways não pode se responsabilizar por aparelhos que forem deixados para trás.

Este requisito é parte das medidas de segurança reforçadas pelas autoridades desses países. Caso não possa cumprí-lo pode ser que não seja possível levar o(s) aparelho(s) para dentro da aeronave ou que o acesso ao voo seja negado.

Animais de estimação e animais

Há diferentes regras e normais para viajar de avião com animais, dependendo de seu destino.

Você é responsável por fornecer todos os documentos de saúde, declarações e permissões requeridas pelas normas governamentais do país para o qual o animal está sendo levado.

Animais de estimação na Etihad

Cães guias
Cães guias de cegos são permitidos na cabine do avião (somente em voos de Abu Dhabi para os Estados Unidos da América e vice-versa). Todos os documentos necessários devem ser fornecidos. Também aceitamos cães guias como bagagem despachada no compartimento de carga sem custo.

Falcões
Aceitamos transportar falcões na cabine do avião desde que todos os documentos necessários tenham sido obtidos.  Também aceitamos falcões como bagagem despachada. 

Animais de estimação na Etihad

Todos os outros animais são aceitos somente como caga e não são permitidos dentro da cabine da aeronave ou como bagagem despachada.

Animais não são aceitos em voos com trânsito em Abu Dhabi.

Para mais detalhes sobre termos e condições, contate-nos

  • Para países conhecidos por proibir a importação/exportação de animais e pássaros como bagagem verificada, por favor consulte a respectiva Embaixada.
  • Todos os animais e pássaros devem viajar como carga declarada via países que não permitem a importação de animais como bagagem verificada.
  • Na chegada esses animais devem ser liberados no terminal de carga onde serão examinados por um veterinário local após a apresentação dos certificados de saúde e de importação.

Instrumentos e equipamentos

Música

Instrumentos musicais somente devem ser transportados como bagagem despachada. Se excederem o limite permitido para bagagem despachada, haverá cobrança da taxa de excesso de bagagem.

Passageiros que quiserem levar seus instrumentos musicais na cabine deverão comprar um assento extra. Por serem volumosos, sugerimos que você tome providências prévias no local de partida.

Filme

Câmeras, equipamento para filmagem, iluminação e som podem ser aceitos como bagagem despachada. Se excederem o limite permitido para bagagem despachada, haverá cobrança da taxa de excesso de bagagem.

Por serem volumosos, sugerimos que você tome providências prévias no local de partida.

cadeira de rodas

Para o transporte de cadeira de rodas, equipamento médico, dispositivos de assistência e/ou de mobilidade, vá para a nossa página de informação médica.

Saiba mais

Veículos pequenos movidos a baterias de lítio

Todos os veículos movidos a baterias de lítio não são aceitos nas viagens da Etihad. Esses veículos são comumente referidos como:

  • Airwheels
  • Solowheels
  • Mini Segways
  • Skates flutuantes

Equipamento esportivo

Equipamento esportivo pode ser aceito como bagagem despachada. Se excederem o limite permitido para bagagem despachada, haverá cobrança da taxa de excesso de bagagem.

  • Esqui para neve
  • Bastões
  • Caminhada 
  • Wind Surfe
  • Surfe 
  • Bicicleta
  • Pesca
  • Boliche 
  • Selas
  • Arco e Flecha 
  • Mochilas
  • Pranchas de bodyboard
  • Snow-Board
Equipamento esportivo

As armas a seguir podem ser aceitas como bagagem despachada mas estão sujeitas à liberação pela segurança:

  • Rifles de caça
  • Equipamento de tiro
  • Armas de fogo com finalidades esportivas
Armas de fogo com finalidades esportivas

Como bagagem despachada sem custo aceita-se um equipamento de golfe consistindo de uma sacola de golfe*, com o peso máximo de 15kg. Isto é adicional à franquia de bagagem despachada.

*Uma sacola de golfe contendo tacos e um par de sapatos de golfe.

Equipamento de golfe

Adicionalmente ao limite de bagagem despachada permitido, um conjunto de equipamento de mergulho, pesando no máximo 15 kg é aceito como bagagem despachada sem custo.

Equipamento de mergulho

Pranchas de surfe podem ser aceitas sem custo se estiverem dentro do limite permitido para bagagem despachada.

Se excederem o limite permitido para bagagem despachada, haverá cobrança da taxa de excesso de bagagem.

Observação:

  • Não podem exceder 3 metros de comprimento.
Pranchas de surfe

Tais equipamentos, devido à dificuldade de manuseio, somente são aceitos como carga.

Varas para salto em altura, canoas e caiaques

Dicas e Sugestões

  • Viaje leve.
    Você apreciará mais sua viagem se tiver menos malas para cuidar e malas mais leves para carregar.
  • Retire as etiquetas antigas.
    Etiquetas antigas de companhias aéreas nas suas malas podem causar confusão.
  • Etiquete sua bagagem.
    Coloque seu nome e informações de contato referentes ao início e fim da sua viagem. Coloque uma cópia dessas informações também dentro de sua bagagem. Se sua bagagem for extraviada, essas informações nos ajudarão a rastreá-la mais rapidamente.
  • Marque sua bagagem.
    Se você acha que terá problemas em identificar sua bagagem na esteira, marque sua bagagem com uma etiqueta colorida ou brilhante que o ajudará a localizar suas malas facilmente.
  • Coloque cadeado nas suas malas.
    Sempre coloque cadeado na sua bagagem a ser despachada. Tenha as chaves à mão caso o pessoal de segurança do aeroporto necessite abrir suas malas.
  • Proteja suas malas.
    Proteja as alças e correias soltas de sua bagagem.
  • Fique de olho.
    Nunca abandone sua bagagem e nunca carregue um pacote ou mala para outra pessoa.
  • Leve seus remédios.
    Se você precisar transportar remédios, coloque-os na sua bagagem de mão. Mantenha os remédios em suas embalagens originais e leve as receitas com você.
  • Relate problemas imediatamente.
    Relate qualquer item perdido, atrasado ou danificado antes de deixar o aeroporto.