บทนำ

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2011 สายการบินเอทิฮัดได้ประกาศการซื้อหุ้นของแอร์เบอร์ลิน ซึ่งเป็นสายการบินที่ใหญ่ที่สุดเป็นลำดับสองของเยอรมนีจำนวน 29 เปอร์เซ็นต์ ข้อตกลงดังกล่าวได้ทำให้เราสามารถให้บริการไปยังที่หมายรวม 239 แห่ง ทั้งที่เราบริการเองและด้วยสายการบินหุ้นส่วนของเรา หากคุณเดินทางไปยุโรป คุณจะสามารถเชื่อมต่อกับ 45 เมืองได้อย่างราบรื่น เครือข่ายเดียว บัตรโดยสารใบเดียว  และนี่ก็คือข่าวดีสำหรับคุณ!

การประกาศครั้งนี้หมายความว่าในปัจจุบัน เราได้เสนอบริการเครือข่ายเส้นทางสู่กว่า 80 ที่หมายแก่ผู้โดยสาร ซึ่งเป็นเครือข่ายที่ใหญ่กว่าผู้ให้บริการรายใดในภูมิภาคอ่าว

การประกาศครั้งนี้เกิดขึ้นที่เบอร์ลินโดยเจมส์ โฮแกน ประธานกรรมการบริหารของสายการบินเอทิฮัด และฮาร์ทมุท มาห์ดอน CEO ของแอร์เบอร์ลิน

“ฮาร์ทมุท มาห์ดอร์นกล่าวว่า: "การเป็นพันธมิตรทางกลยุทธ์กับสายการบินเอทิฮัดเป็นการเปิดโอกาสมหาศาลสำหรับอนาคตของบริษัทของเรา" ซึ่งจะเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพการพัฒนาด้านการตลาดและความร่วมมือในอนาคต

แอร์เบอร์ลินเริ่มให้บริการด้วยเครื่องบิน A330-200 สี่เที่ยวบินต่อสัปดาห์ระหว่างเบอร์ลินและอาบูดาบีตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 2012 - โดยนักเดินทางจากยุโรปจะสามารถเข้าถึงเที่ยวบินได้ 29 เที่ยวบินต่อสัปดาห์ไปยังและผ่านอาบูดาบีจากศูนย์กลางการบินสี่แห่งในเยอรมนี โดยมีแผนการเพิ่มเที่ยวบินเป็น 42 เที่ยวตั้งแต่กลางเดือนเมษายน

สายการบินทั้งสองได้ทำสัญญาเที่ยวบินร่วมกัน โดยสายการบินเอทิฮัดมีเที่ยวบินร่วมใน 36 เส้นทางจาก 171 เส้นทางของแอร์เบอร์ลิน และแอร์เบอร์ลินมีเที่ยวบินร่วม 24 เส้นทางจาก 83 เส้นทางของสายการเบินเอทิฮัด และได้วางแผนจะขยายเส้นทางเที่ยวบินร่วมเพิ่มเติมในอนาคต

สายการบินเอทิฮัดจะลงนามในเที่ยวบินร่วมกับกลุ่มแอร์เบอร์ลินในกิจกรรมต่างๆ ทั้งหมดกับยุโรป รวมถึง NIKI สายการบินออสเตรียน เบลแอร์ และสายการบินสวิส และ

โครงการผู้โดยสารของเอทิฮัดและโครงการท็อปโบนัส โครงการสำหรับผู้ที่เดินทางเป็นประจำของทั้งสองสายการบินจะรวมกัน ช่วยให้ผู้โดยสารของทั้งสองสายการบินสามารถ "รับและแลกใช้" คะแนนในเที่ยวบินของอีกสายการบินได้ และยังคงเสนอผลประโยชน์ที่คงเดิม - รวมถึงการรับสถานะ- แก่สมาชิกชั้นสูงสุดด้วย