Τι δεν επιτρέπεται να μεταφερθεί ως χειραποσκευή στις πτήσεις της Etihad

Προβολή λίστας απαγορευμένων ειδών ►  

Μερικά είδη είναι πιθανό να μην αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο από άλλες αεροπορικές εταιρίες ή αεροδρόμια. Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη σε περίπτωση που ορισμένα αεροδρόμια ή αεροπορικές εταιρείες δεν επιτρέψουν τη μεταφορά ενός ή περισσοτέρων από τα παραπάνω είδη.



Τα παρακάτω είδη δεν μπορούν να μεταφερθούν στην καμπίνα του αεροσκάφους, ωστόσο μπορούν να μεταφερθούν ως παραδιδόμενες αποσκευές:

Αιχμηρά όπλα και κοφτερά αντικείμενα

  • Μικρά και μεγάλα τσεκούρια
  • Βέλη και βελάκια
  • Καμάκια και λόγχες
  • Παγοκόφτες και παγοθραύστες
  • Παγοπέδιλα
  • Σουγιάδες ή στιλέτα, με λάμα οποιουδήποτε μήκους
  • Μαχαίρια
  • Μπαλτάδες
  • Δρεπανομάχαιρα (ματσέτες)
  • Ανοικτά ξυράφια και λεπίδες (εξαιρούνται τα ξυραφάκια ασφαλείας ή μιας χρήσης, με λεπίδες σε θήκη)
  • Σπαθιά, ξίφη και μπαστούνια με κρυφή λεπίδα ξίφους
  • Νυστέρια
  • Ψαλίδια με λάμα μήκους άνω των 6 εκ.
  • Μπαστούνια με μεταλλική απόληξη, για σκι ή πεζοπορία
  • Εκτοξευόμενες αστεροειδείς λεπίδες
  • Εργαλεία που είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθούν ως αιχμηρά ή κοφτερά όπλα, όπως τρυπάνια και μύτες τρυπανιών, κοπίδια, μαχαίρια κουζίνας, κάθε είδους πριόνια, κατσαβίδια, λοστοί, σφυριά, πένσες, απλά και γαλλικά κλειδιά, και καμινέτα.

Μη αιχμηρά εργαλεία

  • Ρόπαλα του μπέιζμπολ και του σόφτμπολ
  • Ρόπαλα ή ράβδοι
  • Ρακέτες του κρίκετ
  • Μπαστούνια του γκολφ
  • Μπαστούνια του χόκεϊ
  • Ρακέτες του λακρός
  • Κουπιά κανό και καγιάκ
  • Τροχοσανίδες (σκέιτμπορντ)
  • Στέκες του μπιλιάρδου
  • Καλάμια ψαρέματος
  • Εξοπλισμός πολεμικών τεχνών, όπως μεταλλικές γροθιές, κλομπ, εύκαμπτα ρόπαλα, κόπανοι ρυζιού, μπαστούνια nunchaku, kubaton και kubasaunt.

Ηλεκτρονικά τσιγάρα

Επιτρέπεται η μεταφορά ηλεκτρονικών τσιγάρων στις πτήσεις της Etihad Airways, ωστόσο απαγορεύεται αυστηρά η χρήση τους. Το κάπνισμα οποιουδήποτε είδους, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης αναπτήρων, σπίρτων ή ηλεκτρονικών τσιγάρων, απαγορεύεται σε όλους τους χώρους του αεροπλάνου, συμπεριλαμβανομένων των τουαλετών.

Άλλα

  • Φουσκωμένα αντικείμενα (μπάλες, μπαλόνια κτλ. θα πρέπει να μεταφέρονται ξεφουσκωμένα)

Ισχύει μόνο στις πτήσεις προς/από τις ΗΠΑ

Οι ηλεκτρονικές συσκευές σας και τα αξεσουάρ τους πρέπει να έχουν φορτιστεί και ενδέχεται να σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε τη συσκευή.

Οι μπαταρίες εκτός συσκευασίας ή οι εφεδρικές μπαταρίες, οι μπαταρίες φόρτισης, τα ηλεκτρονικά τσιγάρα, οι ηλεκτρονικές πίπες και άλλοι προσωπικοί ατμοποιητές θα πρέπει να τοποθετούνται στη χειραποσκευή σας ή να παραμένουν στην τσέπη ή στην τσάντα σας. Δεν επιτρέπεται η μεταφορά αυτών των αντικειμένων στις παραδιδόμενες αποσκευές σας.

Οι ουσίες σε σκόνη ή κοκκώδες υλικό μάζας άνω των 350ml/350g/12oz δεν επιτρέπεται να μεταφέρονται στις χειραποσκευές, εκτός εάν αναφέρονται ως εξαιρούμενο είδος. Οποιοδήποτε αντικείμενο που υπερβαίνει το όριο μπορεί να τοποθετηθεί στις παραδιδόμενες αποσκευές.

Είδη που εξαιρούνται

  • Ιατρικά σκευάσματα σε σκόνη που έχουν συνταγογραφηθεί από γιατρό, συμπεριλαμβανομένου του γάλατος σε σκόνη ή ανθρώπινα υπολείμματα κατόπιν καύσης, υπό την προϋπόθεση ότι είναι σφραγισμένα, χωρίς αλλοίωσης της συσκευασίας και φέρουν τα συνοδευτικά έγγραφά τους
  • Αφορολόγητα είδη μέσα σε ειδικές σφραγισμένες σακούλες, αγορασμένα στο Κατάστημα αφορολόγητων ειδών μετά την έξοδο από την Αρχή Προστασίας Τελωνείων & Συνόρων των ΗΠΑ στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Άμπου Ντάμπι

Ταξιδεύετε από την Αυστραλία; Διαβάστε τους νέους, σημαντικούς περιορισμούς

Οι επιβάτες που ταξιδεύουν από την Αυστραλία θα υπόκεινται σε περιορισμούς για τη μεταφορά ανόργανων ουσιών σε μορφή σκόνης στην καμπίνα του αεροσκάφους. 

Οι ανόργανες ουσίες σε μορφή σκόνης σε ποσότητες 350ml/350g/12oz θα πρέπει να τοποθετούνται στις παραδιδόμενες αποσκευές. 

Στα παραδείγματα περιλαμβάνονται: αλάτι, άμμος, πούδρες ταλκ, αποσμητικά σε μορφή πούδρας, αποσμητικές πούδρες ποδιών, απορρυπαντικά και καθαριστικά προϊόντα σε σκόνη.

Είδη που εξαιρούνται

  • Όλες οι οργανικές πούδρες π.χ. βρεφικό γάλα σε σκόνη, τρόφιμα σε σκόνη, καφές, σκόνη πρωτεΐνης, αλεύρι, μπαχαρικά, ζάχαρη, τα περισσότερα καλλυντικά, άλατα θειικού μαγνησίου
  • Βρεφικό γάλα σε σκόνη
  • Φάρμακα συνταγογραφούμενα και μη συνταγογραφούμενα (συμπεριλαμβανομένων των ειδικών διαιτητικών προϊόντων)
  • Ιατρικά αντικείμενα απαραίτητα κατά την πτήση, συνοδευόμενα από αποδεικτικά στοιχεία (π.χ. έγκυρη ιατρική γνωμάτευση)
  • Αποτεφρωμένα λείψανα
  • Αφορολόγητα είδη μέσα σε ειδική σφραγισμένη σακούλα

Επικίνδυνα και απαγορευμένα είδη

Δεν επιτρέπεται η μεταφορά αυτών των ειδών μετά το σημείο ελέγχου των αποσκευών σας, στις ελεγχόμενες περιοχές του αεροδρομίου και στην καμπίνα του αεροσκάφους.
  • Οξέα και αλκάλια, όπως υγρές μπαταρίες οι οποίες ενδέχεται να παρουσιάσουν διαρροή
  • Διαβρωτικές ή λευκαντικές ουσίες, όπως υδράργυρος, χλώριο κλπ.
  • Σπρέι εξουδετέρωσης ή ακινητοποίησης, όπως αέριο εξουδετέρωσης, σπρέι πιπεριού, δακρυγόνο αέριο
  • Ραδιενεργά υλικά, όπως ισότοπα για ιατρική ή εμπορική χρήση
  • Δηλητήρια
  • Μολυσματικά ή  βιολογικώς επικίνδυνα υλικά, όπως μολυσμένο αίμα, βακτηρίδια και ιοί
  • Υλικά που μπορούν να αυτοαναφλεγούν ή να υποστούν καύση
  • Πυροσβεστήρες
  • Μπαταρίες λιθίου ισχύος πάνω από 160Wh
  • Αέρια και περιέκτες αερίων (όπως βουτάνιο, προπάνιο, ακετυλένιο, οξυγόνο).
  • Πυροτεχνήματα, φωτοβολίδες και άλλα πυροτεχνικά είδη (στα οποία περιλαμβάνονται κροτίδες και καψούλια για παιγνίδια).
  • Σπίρτα που δεν είναι ασφαλείας
  • Καπνογόνα δοχεία ή φυσίγγια
  • Εύφλεκτα υγρά καύσιμα, όπως βενζίνη, ντίζελ, υγρό αναπτήρων, αλκοόλη, αιθανόλη
  • Σπρέι βαφής
  • Τερεβινθέλαιο (νέφτι) και αραιωτικά χρωμάτων
  • Αλκοολούχα ποτά με κατ' όγκο περιεκτικότητα σε αλκοόλη άνω του 70%
  • Πιστόλια, περίστροφα, τουφέκια, καραμπίνες, όπλα με σκάγια κλπ.
  • Αντίγραφα και απομιμήσεις πυροβόλων όπλων
  • Εξαρτήματα πυροβόλων όπλων (εξαιρούνται τα συστήματα τηλεσκοπικών στοχάστρων και οι σκοπευτικές διόπτρες)
  • Όπλα-παιχνίδια κάθε είδους
  • Βαλλίστρες
  • Σφεντόνες
  • Καμάκια και ψαροντούφεκα
  • Όπλα αναισθητοποίησης ή ηλεκτροσόκ, όπως βουκέντρες, βαλλιστικά όπλα πρόκλησης ηλεκτροσόκ κλπ.
  • Αναπτήρες σε σχήμα πυροβόλου όπλου
  • Πυρομαχικά
  • Πυροκροτητές-καψούλια
  • Πυροκροτητές και φιτίλια ανατινάξεων
  • Εκρηκτικά και εκρηκτικοί μηχανισμοί
  • Αντίγραφα ή απομιμήσεις εκρηκτικών υλών ή μηχανισμών
  • Χειροβομβίδες

Μικρά οχήματα και τσάντες που λειτουργούν με μπαταρίες λιθίου

Μικρά οχήματα που λειτουργούν με μπαταρίες λιθίου

Για λόγους ασφάλειας απαγορεύεται η μεταφορά μικρών οχημάτων που λειτουργούν με μπαταρίες λιθίου. Η απαγόρευση περιλαμβάνει όλα τα παιχνίδια και τα επαγγελματικά ή ημιεπαγγελματικά είδη που είναι γνωστά με ονομασίες όπως Airwheels, Mini Segways, Hoverboards ή Solowheels. Δεν θα μπορούμε να δεχτούμε σε καμιά πτήση μας κάποιο απ' αυτά τα είδη, ούτε σαν παραδιδόμενη αποσκευή ούτε σαν αποσκευή καμπίνας.

Οι έξυπνες τσάντες μπορούν να είναι χειραποσκευές ή παραδιδόμενες τσάντες με ενσωματωμένες μπαταρίες λιθίου, κινητήρες, φορητούς φορτιστές και τεχνολογία GPS, GSM, Bluetooth, RFID ή Wi-Fi.

Όταν ταξιδεύετε μεταφέροντας μια έξυπνη τσάντα, φροντίστε οπωσδήποτε να τη δηλώσετε στο προσωπικό του check-in.

Μπορείτε να ταξιδέψετε με έξυπνη τσάντα που λειτουργεί με μπαταρία λιθίου υπό την προϋπόθεση ότι:

  • Η τσάντα λειτουργεί με μία μόνο μπαταρία λιθίου με ωριαία κατανάλωση μικρότερη από 100Wh.
  • Οι έξυπνες τσάντες που λειτουργούν με μία μπαταρία λιθίου κατανάλωσης μεταξύ 100Wh και 160Wh θα πρέπει πρώτα να εγκριθούν από την ομάδα Επικίνδυνων Ειδών της Etihad.
  • Θα πρέπει να αφαιρέσετε την εγκαταστημένη μπαταρία λιθίου και τον φορητό φορτιστή και να τα συσκευάσετε χωριστά έτσι που να μην υπάρχει κίνδυνος βραχυκυκλώματος. Αυτή την μπαταρία και τον φορητό φορτιστή θα πρέπει να τα μεταφέρετε μαζί σας στην καμπίνα σε χειραποσκευή ή σαν προσωπικό είδος. Δεν επιτρέπεται να τα συσκευάζετε με τις παραδιδόμενες αποσκευές.
  • Αν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε την έξυπνη τσάντα σας σαν χειραποσκευή, θα πρέπει να είναι εντός των ορίων διαστάσεων και βάρους που προβλέπονται για τις αποσκευές καμπίνας.
  • Δεν θα σας επιτραπεί να φορτίσετε την έξυπνη τσάντα σας ή να τη χρησιμοποιήσετε ως φορτιστή κατά τη διάρκεια της πτήσης.

Σημειώστε ότι δεν θα μπορέσετε να ταξιδέψετε με την τσάντα σας αν τροφοδοτείται από μπαταρία λιθίου με ωριαία κατανάλωση μεγαλύτερη από 160Wh.

Για την ασφάλειά σας, δεν μπορούμε να δεχτούμε τσάντες που έχουν ενσωματωμένες μπαταρίες ή φορτιστές που δεν μπορούν να αφαιρεθούν. Δεν μπορούμε να δεχτούμε στην πτήση την έξυπνη τσάντα σας ούτε σαν παραδιδόμενη αποσκευή ούτε σαν χειραποσκευή αν περιέχει μπαταρία λιθίου ή φορητό φορτιστή.

LAGS (Υγρά, Αερολύματα και Τζελ)

Τα παρακάτω αντικείμενα χαρακτηρίζονται ως υγρά, αερολύματα ή τζελ (LAGS):

  • Νερό, ποτά, σούπες, σιρόπια, μαρμελάδες, μαγειρεμένα φαγητά, σάλτσες και αλοιφές.
  • Τροφές με σάλτσες ή μεγάλη ποσότητα υγρών
  • Κρέμες, λοσιόν, καλλυντικά και έλαια, αρώματα, σπρέι, τζελ, συμπεριλαμβανομένων τζελ μαλλιών και αφρόλουτρων
  • Περιέκτες με περιεχόμενο υπό πίεση, συμπεριλαμβανομένων αφρών ξυρίσματος και αποσμητικών
  • Αλοιφές (εύπλαστα μίγματα), που περιλαμβάνουν οδοντόκρεμες, μίγματα υγρών-στερεών, μάσκαρα, λιπ γκλος, βούτυρο κακάο και οποιοδήποτε άλλο είδος με παρόμοια συνεκτικότητα σε θερμοκρασία δωματίου.

Νερό Ζαμ ζαμ
Επιτρέπεται η μεταφορά έως 5 λίτρων νερού Ζαμ ζαμ σε κατάλληλη συσκευασία, ως παραδιδόμενη αποσκευή πλέον του ισχύοντος ορίου αποσκευών (σε τεμάχια ή βάρος), χωρίς χρέωση.

Το νερό θα πρέπει να μεταφέρεται σε ασφαλή και σηματοδοτημένη συσκευασία πλαστικού δοχείου εντός προστατευτικού χαρτονένιου κουτιού, η οποία διατίθεται στους τόπους προσκυνήματος.

Εάν επιθυμείτε να μεταφέρετε νερό Ζαμ ζαμ ως χειραποσκευή, επιτρέπεται η μεταφορά μέχρι 100 ml νερού σε διαφανές, επανασφραγιζόμενο πλαστικό δοχείο ή σακούλα.

Δεν επιτρέπεται η μεταφορά άνω των 5 λίτρων νερού Ζαμ ζαμ στις παραδιδόμενες αποσκευές και άνω των 100 ml στις χειραποσκευές. Δεν παρέχεται δυνατότητα πληρωμής για τη μεταφορά επιπλέον νερού ως υπέρβαρη αποσκευή.

Υγρά, Αερολύματα και Τζελ (LAGS)

Κάθε αεροδρόμιο εφαρμόζει διαφορετικούς κανονισμούς ασφάλειας ως προς το όριο της ποσότητας υγρών, αερολυμάτων και τζελ που μπορούν να μεταφερθούν. Παρακαλούμε φροντίστε να ενημερωθείτε σχετικά με τους κανονισμούς των αεροδρομίων που συμπεριλαμβάνονται στο δρομολόγιό σας. 

Οι περιορισμοί  ισχύουν μόνο για τις χειραποσκευές. Μπορείτε να μεταφέρετε υγρά, αερολύματα ή τζελ στις παραδιδόμενες αποσκευές σας, εφόσον το επιθυμείτε.

Αγορές αφορολόγητων ειδών

  • Μεταφέρετε τα είδη LAG που αγοράστηκαν στα καταστήματα του αεροδρομίου ή στο αεροσκάφος μέσα στην ειδική σφραγισμένη σακούλα (STEB). Γενικά, οι σακούλες αυτές παρέχονται αυτομάτως από τα καταστήματα στα οποία αγοράζετε τα είδη LAG.
  • Για την αποφυγή κατάσχεσης, μην ανοίγετε την ειδική σφραγισμένη σακούλα προτού περάσετε από τα σημεία ελέγχου ασφαλείας.
  • Όταν βρίσκεστε σε αεροδρόμιο διαμετακόμισης, μην ανοίξετε τη σακούλα προτού περάσετε και από το τελευταίο σημείο ελέγχου ασφαλείας, στο τελευταίο αεροδρόμιο διαμετακόμισης.

Κανονισμοί αεροδρομίων:

ΗΑΕ 

Οι επιβάτες που ταξιδεύουν από ή διαμέσου αεροδρομίων των ΗΑΕ υποχρεούνται να συμμορφώνονται με τους εξής κανονισμούς:
  • Όλα τα υγρά, αερολύματα και τζελ (LAG) θα πρέπει να μεταφέρονται σε διαφανή επανασφραγιζόμενη πλαστική σακούλα, η χωρητικότητα της οποίας δεν θα υπερβαίνει το 1 λίτρο.
  • Δεν επιτρέπεται η μεταφορά περιεκτών με περιεχόμενο μεγαλύτερο από 100 ml LAG.
  • Κάθε επιβάτης δικαιούται να μεταφέρει μόνο μία τέτοια σακούλα, η οποία θα πρέπει να παρουσιάζεται χωριστά από τις υπόλοιπες χειραποσκευές στα σημεία ελέγχου ασφαλείας.
  • Εξαιρέσεις μπορεί να γίνονται στις περιπτώσεις φαρμάκων, βρεφικού γάλακτος/τροφών και ειδικής διατροφής ή άλλων ιατρικών απαιτήσεων.
  • Τα περισσότερα καταστήματα αφορολόγητων ειδών στα μεγάλα διεθνή αεροδρόμια τηρούν πλέον τους νέους κανονισμούς. Ωστόσο, εφόσον κάποια είδη έχουν αγοραστεί σε άλλα αεροδρόμια που δεν τηρούν τους νέους κανονισμούς, αυτά τα είδη ενδέχεται να κατασχεθούν στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Αμπού Ντάμπι πριν από την αναχώρηση.
  • Στο αεροδρόμιο, βγάλτε το σακάκι και/ή το παλτό σας και δώστε τα για έλεγχο.
  • Δώστε τον φορητό υπολογιστή σας ή άλλο ηλεκτρονικό εξοπλισμό ξεχωριστά για έλεγχο.

Ευρώπη

Οι επιβάτες που ταξιδεύουν από ή διαμέσου αεροδρομίων εντός Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα πρέπει να τηρούν τις νέες προδιαγραφές της Ε.Ε. για τις χειραποσκευές, οι οποίες ισχύουν από τις 6 Νοεμβρίου 2006.Αυτές οι προδιαγραφές ισχύουν για χειραποσκευές που μεταφέρονται από:

  • Επιβάτες που ταξιδεύουν διαμέσου κάποιου αεροδρομίου της Ε.Ε.
  • Επιβάτες που αναχωρούν από κάποιο αεροδρόμιο της Ε.Ε.
  • Επιβάτες που ταξιδεύουν προς/από Τορόντο/Βρυξέλλες

Σύμφωνα με τις νέες προδιαγραφές:

  • Όλα τα υγρά, τα τζελ και οι περιέκτες με περιεχόμενο υπό πίεση θα πρέπει να μεταφέρονται σε διαφανή επανασφραγιζόμενη πλαστική σακούλα, η χωρητικότητα της οποίας δεν θα υπερβαίνει το 1 λίτρο.
  • Δεν επιτρέπεται η μεταφορά περιεκτών με περιεχόμενο μεγαλύτερο από 100 ml LAG.
  • Αυτά τα είδη θα πρέπει να παρουσιάζονται χωριστά από τις υπόλοιπες χειραποσκευές στα σημεία ελέγχου ασφάλειας.
  • Τα αφορολόγητα είδη που έχουν αγοραστεί σε καταστήματα αφορολόγητων ειδών σε αεροδρόμια ή αεροπλάνο εκτός Ε.Ε. δε μπορούν να γίνουν αποδεκτά ως χειραποσκευές.

Αυστραλία

Η κυβέρνηση της Αυστραλίας εφαρμόζει επιπρόσθετους περιορισμούς ασφαλείας ως προς την ποσότητα υγρών, αερολυμάτων και τζελ (LAGS) τα οποία μπορούν να μεταφέρουν οι επιβάτες στις χειραποσκευές τους, στις πτήσεις προς την Αυστραλία. Αυτοί οι περιορισμοί δεν ισχύουν για τις παραδιδόμενες αποσκευές.

Γενικά, τα μόνα υγρά, αερολύματα ή τζελ που μπορούν να μεταφερθούν στις χειραποσκευές είναι τα εξής:

  • Υγρά, αερολύματα και τζελ σε περιέκτες χωρητικότητας μέχρι 100 ml, σε διαφανή επανασφραγιζόμενη σακούλα. Οι τέσσερις πλευρές της επανασφραγιζόμενης σακούλας δε θα πρέπει να υπερβαίνουν συνολικά τα 80 εκ. (π.χ. 20 x 20 εκ. ή 15 x 25 εκ.).
  • Οι επιβάτες δεν επιτρέπεται να φέρουν στις χειραποσκευές τους υγρά, αερολύματα ή τζελ πέρα από το καθορισμένο όριο.

Σε περίπτωση που ταξιδεύετε αεροπορικώς στην Αυστραλία μέσω Αμπού Ντάμπι και φέρετε στις χειραποσκευές σας υγρά, αερολύματα ή τζελ σε μεγαλύτερες ποσότητες από τις επιτρεπόμενες, είναι πιθανό αυτά τα είδη να κατασχεθούν κατά τη διάρκεια των ελέγχων ασφαλείας στο σημείο διαμετακόμισης ή στην πύλη επιβίβασης από τις Αρχές του αεροδρομίου στο Αμπού Ντάμπι.

Για την αποφυγή προβλημάτων, συνιστάται η αγορά αφορολογήτων υγρών, αερολυμάτων ή τζελ πέρα από τις επιτρεπόμενες ποσότητες, στο αεροπλάνο κατά τη διάρκεια της πτήσης σας από το Αμπού Ντάμπι στην Αυστραλία.

Μάθετε περισσότερα
 ►

Η.Π.Α.

Οι επιβάτες της Etihad που ταξιδεύουν προς τη Νέα Υόρκη θα πρέπει να τηρούν τους νέους κανονισμούς για τις χειραποσκευές που ισχύουν για πτήσεις προς τις Η.Π.Α.:

  • Όλα τα υγρά, τα τζελ και οι περιέκτες με περιεχόμενο υπό πίεση θα πρέπει να μεταφέρονται σε διαφανή επανασφραγιζόμενη πλαστική σακούλα, η χωρητικότητα της οποίας δεν θα υπερβαίνει το 1 λίτρο.
  • Δεν επιτρέπεται η μεταφορά περιεκτών με περιεχόμενο μεγαλύτερο από 100 ml LAG.
  • Αυτά τα είδη θα πρέπει να παρουσιάζονται χωριστά από τις υπόλοιπες χειραποσκευές στα σημεία ελέγχου ασφαλείας.