Información de viaje

Información

Descubra todo lo que necesita saber acerca de volar a Abu Dhabi, incluida la información sobre pruebas, tránsito y cuarentena. Vea la último Lista verde y países de corredor de viaje y lea más sobre cómo registrarse a través del Servicio de viaje inteligente de ICA antes de volar. 

Consulte la última normativa de viaje antes de volar.

Volar a Abu Dhabi

Puede volar a Abu Dhabi si es ciudadano de los EAU o residente de los EAU registrado en ICA, si puede optar a un  visado a la llegada o si es titular de un visado preestablecido emitido desde cualquier emirato de los EAU.

Siguiendo las directivas gubernamentales, debe registrarse a través del  Servicio de viaje inteligente de ICA  antes de su vuelo. Esto se aplica a adultos y niños/bebés y si viaja a Dubái u otro emirato.

Esto no se aplica si es ciudadano de los Emiratos Árabes Unidos o está en tránsito en Abu Dhabi.

La vacunación no es un requisito para entrar en Abu Dhabi, pero la necesitará para moverse libremente por la ciudad.

Paso 1

Regístrese a través del servicio de viaje inteligente de ICA antes de su vuelo. Esto no se aplica a ciudadanos de los EAU o a pasajeros en tránsito.

Paso 2

Realícese una prueba PCR para COVID-19 antes de volar a Abu Dhabi. El momento de hacerse la prueba dependerá del lugar desde el que viaje.

Paso 3

Descargue la aplicación UAE Al Hosn, la necesitará a su llegada.

Paso 4

Si está completamente vacunado o viaja desde un país de la lista verde, no necesitará ponerse en cuarentena. Más información a continuación.

Servicio de viaje inteligente de ICA

Debe registrarse en el servicio de viaje inteligente de ICA y obtener un código QR antes de volar, incluso si viaja a Dubái u a otro emirato.

Esto no se aplica si es ciudadano de los Emiratos Árabes Unidos o está en tránsito en Abu Dhabi.

Si se ha vacunado con la pauta completa en los EAU:

  • Puede registrarse en cualquier momento antes de volar
  • No es necesario que suba su certificado de vacuna
 

Si se ha vacunado por completo fuera de los EAU:

  • Regístrese cinco días antes de su vuelo
  • Si no se registra a tiempo, es posible que no se reconozca su estado de vacunación, lo que significa que no recibirá un pase verde en la aplicación Al Hosn y es posible que tenga que ponerse en cuarentena
  • Cuando se haya registrado, recibirá un código QR por correo electrónico
 

Si no se ha vacunado:

  • Puede registrarse en cualquier momento antes de volar
  • Cuando se haya registrado, recibirá un código QR por correo electrónico

Sistema de pase verde de la aplicación Al Hosn

Solo podrá entrar a lugares públicos en Abu Dhabi si ha sido completamente vacunado contra el COVID-19 y tiene el pase verde en la aplicación Al Hosn.

Para conseguir el pase verde:

  1. Tiene que haberse registrado a través de la aplicación de ICA o en ica.gov.ae
  2. Cuando aterrice en Abu Dhabi recibirá un número de identificación UID*. También puede encontrar esto introduciendo su número de pasaporte en ica.gov.ae.
  3. Abra la aplicación Al Hosn y regístrese con el número UID que le dieron en inmigración.
  4. Recibirá el pase verde en la aplicación Al Hosn cuando tenga una prueba con resultado negativo. Deberá presentarla para entrar lugares públicos de Abu Dhabi, incluyendo hoteles, restaurantes, centros comerciales y supermercados.
  5. Como alternativa al uso de la aplicación, visite m.Alhosnapp.ae para comprobar el resultado de su última prueba PCR. También puede utilizar la aplicación oficial de su país de origen para mostrar su estado de vacunación.
 

* Puede obtener su número UID después de entrar en los EAU usando su número de pasaporte en la web de ICA . Simplemente busque "Información del pasaporte".

Consulte más información sobre Viajes seguros con COVID desde y hacia Abu Dhabi.

¿Debo guardar cuarentena en Abu Dhabi?

No necesitará ponerse en cuarentena cuando llegue a Abu Dhabi si ha recibido la vacuna completa contra el COVID-19 o si viaja desde un país de la lista verde.

Para estar completamente vacunado tiene que haber recibido dos dosis de la misma vacuna o una dosis de Janssen al menos 14 días antes de su salida.

Si no está vacunado, se le pedirá que se ponga en cuarentena durante 10 días. Si viaja desde un país considerado de alto riesgo, estará sujeto a una cuarentena en una instalación gubernamental.

Estado de vacunación

Origen del viaje

Cuarentena

Prueba PCR para COVID-19

*Vacunado

Lista de países autorizados

Sin cuarentena

Prueba a la llegada y el sexto día

Cualquier otro destino

Sin cuarentena

Prueba a la llegada, al cuarto día y al octavo

Sin vacunar

Lista de países autorizados

Sin cuarentena

Prueba a la llegada, al sexto día y al noveno

Cualquier otro destino

10 días

Prueba a la llegada y al noveno día

 

*Para estar completamente vacunado tiene que haber recibido dos dosis de la misma vacuna o una dosis de Janssen al menos 14 días antes de su salida.

Consulte más información a continuación o en nuestras exhaustivas normativas de viaje antes de volar.

Lista de países autorizados y corredores de viaje

Lista de países autorizados

No tendrá que guardar cuarentena en caso de que viaje en un vuelo directo a Abu Dhabi procedente de cualquiera de los países que figuran a continuación.

Destinos verdes de Etihad:

  • Australia
  • Austria
  • Bahréin
  • Bélgica
  • Canadá
  • China
  • Alemania
  • Grecia
  • Indonesia
  • Italia
  • Japón
  • Jordania
  • Kuwait
  • Maldivas
  • Países Bajos
  • Omán
  • Qatar
  • República de Irlanda
  • Arabia Saudí
  • Seychelles
  • Singapur
  • Corea del Sur
  • Suiza
 


Otros destinos verdes:

  • Albania
  • Armenia
  • Bután
  • Brunéi
  • Bulgaria
  • Comoras
  • Croacia
  • Chipre
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Finlandia
  • Hong Kong, China
  • Hungría
  • Kirguistán
  • Luxemburgo
  • Malta
  • Mauricio
  • Moldavia
  • Mónaco
  • Nueva Zelanda
  • Noruega
  • Polonia
  • Portugal
  • Rumanía
  • San Marino
  • Serbia
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • Suecia
  • Taiwán, China
  • Tayikistán
  • Turkmenistán
  • Ucrania
 
 
 

Corredores de viaje

Si ya está totalmente vacunado contra el COVID-19, no tendrá que guardar cuarentena si viaja entre los EAU y los siguientes destinos:

  • Bahréin
  • Grecia
  • Serbia
  • Seychelles

De tránsito en Abu Dhabi

Procuraremos que su tránsito sea lo más fluido y cómodo posible.

Nuestra  sala VIP Business  y las cabinas para dormir GoSleep están abiertas en la Terminal 3, así como la  sala VIP Al Dhabi  y  Aerotel Abu Dhabi  en la Terminal 1. Hay abiertos diferentes puntos de venta de comidas y bebidas, además de tiendas Duty Free, que cuentan con medidas de seguridad cuidadosamente adoptadas para mantenerle protegido.

Incluso puede permanecer conectado con Wi-Fi gratuito y puntos de carga para móviles en todo el aeropuerto.

Recuerde que debe hacerse una prueba PCR para COVID-19 antes de volar a Abu Dhabi, incluso si sólo está en tránsito. Visite  etihad.com/destinationguide  e introduzca su destino final para saber dónde y cuándo hacerse la prueba. 

Para las nuevas reservas, el tiempo máximo de conexión en Abu Dhabi es de 12 horas.

Viajar a Dubái y a otros Emiratos

Hemos facilitado más los viajes a Dubái cuando vuele a Abu Dhabi con tarifas flexibles, servicios de traslado gratuitos y pruebas PCR para COVID-19 con descuento.

Obtenga más información sobre los viajes a  Dubái y otros emiratos.

confidence-to-fly

Volar con confianza

Puede volar con confianza, sabiendo que todos los pasajeros a bordo han dado negativo en la prueba PCR para COVID-19. Esta es sólo una de las formas en que lo mantenemos protegido con Etihad Wellness.

check-in-phone

Pruebas en Abu Dhabi

La prueba de PCR para COVID-19 está disponible en los EAU. Llame a G42 al +971 2 205 5999 para Abu Dhabi o visite lifedx.net/etihad para reservar en una clínica LifeDx.

verified-to-fly

acreditación para volar

Háganos llegar ahora sus documentos de viaje para el COVID-19 y acuda rápidamente a los mostradores de acreditación para volar en el aeropuerto.

Obtenga la acreditación para volar

Flight Search panel loading...

Cosas que necesita saber antes de viajar  

Regístrese en el servicio de viaje inteligente de ICA antes de su vuelo. Se aplican algunas exenciones

Debe realizarse la prueba PCR para COVID-19 con resultado negativo para volar

La facturación en línea puede realizarse 30 horas antes del vuelo 

La facturación en el aeropuerto abre 3 horas antes del vuelo

Consulte las horas recomendadas para facturar en el nuevo  portal de facturación del Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi

Una vez a bordo, la comida y la bebida se servirán de acuerdo con la normativa para COVID-19 

La tripulación y los pilotos a bordo se han vacunado

Consulte la última normativa de viaje antes de volar

¿Alguna pregunta?

Uso de sitios externos