Informativa sulla privacy per il reclutamento di dipendenti del Gruppo Etihad Aviation

La presente informativa descrive le modalità di raccolta, trattamento e pubblicazione delle informazioni personali dell'utente da parte del Gruppo di Società Etihad Airways.

Informazioni sulle modalità di raccolta, trattamento e pubblicazione delle informazioni personali dell'utente da parte di Air Seychelles sono disponibili qui.

Chi siamo

L'entità responsabile dei dati personali dell'utente è Etihad Aviation Group P.J.S.C., unitamente alle sue controllate.

Etihad Aviation Group P.J.S.C. è una società per azioni costituita con un Decreto Emirale con sede nell'Emirato di Abu Dhabi, Emirati Arabi Uniti. Etihad Aviation Group P.J.S.C. opera tramite diverse società controllate, filiali, divisioni operative e reparti. La presente informativa sulla privacy si applica a tutti i candidati per il reclutamento presso le società di Etihad Aviation Group P.J.S.C. nelle quali detiene una partecipazione superiore al 50% ed esercita il controllo di gestione. La presente informativa sulla privacy non si applica tuttavia ai dipendenti di Alitalia Loyalty (Mille Miglia) e Jet Privilege che seguono le proprie procedure di reclutamento.

L'utente può trovare maggiori informazioni su di noi cliccando qui

Cosa tratta la presente informativa

La presente Informativa descrive le modalità di raccolta, trattamento, uso, divulgazione e trasferimento delle informazioni personali dell'utente da parte di Etihad in qualità di responsabile del trattamento. La presente informativa copre tutte le attività in cui trattiamo i dati personali dell'utente durante il processo di reclutamento di qualsiasi società del Gruppo Etihad.

Etihad Aviation Group P.J.S.C. e le sue controllate (indicate collettivamente come "Gruppo Etihad", "Etihad", "noi", "nostro") prende in seria considerazione la protezione dei dati e le proprie responsabilità riguardo la privacy dell'utente.

La presente Informativa non fa parte di alcun futuro contratto di lavoro e non fornisce alcun diritto contrattuale né impone alcun obbligo contrattuale a Etihad o alle sue affiliate. Etihad può modificare la presente Informativa in qualsiasi momento senza preavviso e qualsiasi modifica sarà pubblicata sulla pagina Intranet delle Risorse Umane.  Qualsiasi modifica alla presente dichiarazione entra in vigore al momento della pubblicazione.

L'uso dei nostri siti web è soggetto ai nostri termini di utilizzo, e tutti i prodotti e servizi forniti sono soggetti ai nostri termini e condizioni. Continuando a navigare sul nostro sito web, l'utente acconsente al nostro uso dei suoi dati personali come definito nella presente Informativa.

Quali informazioni personali raccogliamo? Quando e perché le utilizziamo?

In questa sezione l'utente troverà maggiori informazioni su:

  • i tipi di informazioni personali che raccogliamo
  • quando raccogliamo le informazioni personali
  • come usiamo le informazioni personali 

Raccoglieremo i seguenti dati personali dall'utente in varie fasi del processo di reclutamento.

  • Dettagli personali: includono nome, cognome da nubile e cognome, data di nascita, indirizzo di casa, numero di telefono di casa, stato civile, sesso;
  • Dettagli famigliari: includono le informazioni di contatto in caso di emergenza, il nome del coniuge, le informazioni di contatto del coniuge, i figli, i genitori e altri nomi di parenti;
  • Documentazione richiesta ai sensi delle leggi sull'immigrazione: include la tua nazionalità, i dati del passaporto, il numero di identificazione nazionale, il numero di identificazione del dipendente, la foto del passaporto, informazioni o documenti sufficienti per stabilire la cittadinanza, l'identità e l'idoneità al lavoro;
  • Informazioni sul curriculum: includono le informazioni contenute nelle lettere di candidatura, nel curriculum vitae (ad esempio, cronologia lavorativa e scolastica, qualifiche professionali, competenze linguistiche e di altro tipo, certificazioni, ecc.), le informazioni necessarie per completare un controllo dei precedenti penali, i dettagli sulle valutazioni in materia di gestione delle prestazioni, i programmi di sviluppo pianificati e seguiti, i programmi di e-learning, le revisioni delle prestazioni e dello sviluppo, le copie dei certificati di tirocinio e qualsiasi altra informazione fornita a Etihad durante le prime fasi della candidatura, al momento dell'introduzione e (se del caso) al momento dell'assunzione;
  • Informazioni dei colloqui: includono le risposte alle domande durante il colloquio e i risultati di qualsiasi metodo di valutazione psicometrica o di altro tipo strutturato che possiamo utilizzare per decidere l'idoneità al ruolo per il cui ci si è candidati.

Principi giuridici per l'utilizzo dei dati dell'utente
Raccoglieremo, utilizzeremo e comunicheremo i dati personali dell'utente laddove sussistano i principi giuridici adeguati per farlo. I principi giuridici adeguati comprendono:

i nostri legittimi interessi come organizzazione commerciale per lo screening e la valutazione di candidati per un possibile impiego nel Gruppo Etihad;

se l'elaborazione dei dati è necessaria prima della stipula di un contratto (di lavoro) per un posto di lavoro per cui ci si è candidati; e

Per capire i principi giuridici su cui trattiamo i dati dell'utente, consultare la tabella qui sotto. Le attività elencate possono avere una o più principi giuridici. Questi possono essere modificati e aggiornati di tanto in tanto.

Fondamenta giuridiche per l'utilizzo dei dati dell'utente
N. grigliaPer quali scopi usiamo i dati dell'utenteUlteriori dettagliPrincipi giuridici per l'utilizzo dei dati personali

1.

Per elaborare la candidatura dell'utente

Per elaborare la candidatura dell'utente, dobbiamo trattare le sue informazioni personali, tra cui

  • nome,
  • indirizzo,
  • e-mail,
  • telefono,
  • passaporto,
  • introito annuale,
  • dati comportamentali (come test psicometrici/test online/ragionamento logico), e
  • qualsiasi altra informazione contenuta nel CV personale dell'utente.

Stipula di un contratto

Per eseguire le misure necessarie per stipulare un contratto d'impiego su richiesta dell'utente.

2. 

Per pianificare un colloquio con l'utente

Dobbiamo trattare le informazioni personali dell'utente, tra cui

  • nome,
  • ubicazione,
  • indirizzo e-mail,
  • numero di telefono,
  • dettagli per videoconferenze e
  • passaporto.

Queste informazioni saranno utilizzate per pianificare un colloquio con l'utente se la sua candidatura supera con successo il processo di screening iniziale.

I nostri interessi legittimi

Rientra nel nostro legittimo interesse cercare attivamente potenziali candidati per coprire i posti vacanti che di tanto in tanto esistono all'interno del Gruppo Etihad.

3.

Per registrare l'utente al nostro sito Web.

Per registrare l'utente al nostro sito Web, dobbiamo trattare le sue informazioni personali, tra cui

  • nome,
  • data di nascita,
  • indirizzo,
  • indirizzo e-mail e
  • numero di telefono.

I nostri interessi legittimi

Rientra nel nostro legittimo interesse cercare attivamente potenziali candidati per coprire i posti vacanti che di tanto in tanto esistono all'interno del Gruppo Etihad.

È improbabile che tale modo d'agire violi gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'utente che richiedono la protezione dei suoi dati personali.

Se l'interessato gode di diritti protetti dal GDPR, ha il diritto di restringere tale trattamento o di opporvisi. Si noti, tuttavia, che ciò potrebbe ripercuotersi sulla capacità di conoscere o partecipare ad attività di reclutamento che possano essere di interesse.

4.

Per comunicare con l'utente circa opportunità lavorative.

Per poter comunicare con l'utente circa opportunità di lavoro in relazione alle preferenze indicate, oppure per rispondere a eventuali richieste inviate dall'utente via e-mail, dovremo trattare i suoi dati personali, tra cui

  • nome,
  • data di nascita,
  • indirizzo,
  • indirizzo e-mail,
  • numero di telefono,
  • fotografia,
  • informazioni sul passaporto e
  • introito annuale.

I nostri interessi legittimi

Rientra nel nostro legittimo interesse cercare attivamente potenziali candidati per coprire i posti vacanti che di tanto in tanto esistono all'interno del Gruppo Etihad.

È improbabile che tale modo d'agire violi gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'utente che richiedono la protezione dei suoi dati personali.

Se l'interessato gode di diritti protetti dal GDPR, ha il diritto di restringere tale trattamento o di opporvisi. Si noti, tuttavia, che ciò potrebbe ripercuotersi sulla capacità di conoscere o partecipare ad attività di reclutamento che possano essere di interesse.

5.

Introduzione

Per gestire e amministrare il processo di introduzione dell'utente, tra cui agevolare il processo di ottenimento dei certificati di istruzione richiesti, ottenere i permessi necessari dal governo di Abu Dhabi, rilasciare il contratto di lavoro, facilitare le comunicazioni con il team visti al fine di ottenere i visti di immigrazione necessari e gestire l'organizzazione di alloggio e viaggio, sarà necessario elaborare i dati personali dell'utente, come ad esempio

  • nome,
  • data di nascita,
  • indirizzo,
  • e-mail,
  • telefono,
  • parente più prossimo,
  • fotografia,
  • ID dipendente (solo per personale interno), passaporto,
  • formazione,
  • esperienza pregressa,
  • referenze di un ex datore di lavoro,
  • lettera di servizio,
  • busta paga,
  • sdoganamento della polizia,
  • dettagli di registrazione del veicolo,
  • leva militare,
  • qualifiche di istruzione,
  • dettagli su coniuge e figli e
  • introito annuale.

Potrebbe inoltre essere necessario trattare categorie speciali di dati personali, quali

  • condanne penali (ove consentito dalla legge),
  • informazioni mediche
  • modulo di dichiarazione introduttiva (comprese le informazioni sulla religione), e
  • numero di identificazione fiscale.

 

Stipula di un contratto

Per eseguire le misure necessarie per stipulare un contratto d'impiego su richiesta dell'utente

6.

Nel caso in cui dobbiamo difenderci da una denuncia sporta da un utente.

Per poter difendere la richiesta di risarcimento presentata dall'utente o da terzi, potrebbe essere necessario trattare i dati personali che abbiamo ricevuto dall'utente. Questi possono includere

  • nome,
  • data di nascita,
  • indirizzo,
  • indirizzo e-mail,
  • numero di telefono,
  • parente più prossimo,
  • fotografia,
  • ID dipendente,
  • passaporto,
  • numero di previdenza sociale
e altre informazioni simili sull'utente.

I nostri interessi legittimi

È nel nostro legittimo interesse poter sporgere denunce o difenderci da esse nel modo e nei tempi che riteniamo necessari per la protezione della nostra azienda.  Dovremo trattare questi dati in modo da istruire il nostro consulente legale e difenderci pienamente dalla denuncia eventualmente presentata dall'utente.

È improbabile che tale modo d'agire violi gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'utente che richiedono la protezione dei suoi dati personali.

7.

Nel caso in cui sporgiamo denuncia contro l'utente.

Qualora dovessimo avviare una richiesta contro l'utente, potrebbe essere necessario trattare i dati personali che abbiamo ricevuto dall'utente. Questi possono includere

 

  • nome,
  • data di nascita,
  • indirizzo,
  • indirizzo e-mail,
  • numero di telefono,
  • parente più prossimo,
  • fotografia,
  • ID dipendente,
  • passaporto,
  • numero di previdenza sociale

e altre informazioni simili sull'utente.

I nostri interessi legittimi

È nel nostro legittimo interesse poter sporgere denunce o difenderci da esse nel modo e nei tempi che riteniamo necessari per la protezione della nostra azienda.  Dovremo trattare questi dati in modo da istruire il nostro consulente legale e difenderci pienamente dalla denuncia eventualmente presentata dall'utente.

È improbabile che tale modo d'agire violi gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'utente che richiedono la protezione dei suoi dati personali.

Comunicazione delle informazioni personali a terzi

Lavoriamo in stretta collaborazione con numerosi partner di fiducia ai quali dobbiamo comunicare informazioni personali per poter fornire i nostri servizi:

  • le società del nostro gruppo o affiliate presenti in tutto il mondo, tra cui gli altri marchi Etihad quali Etihad Cargo, Etihad Holidays ed Etihad Guest;
  • le compagnie aeree partner, quando l'utente viaggia con una prenotazione che include un volo in code-sharing;
  • I fornitori di servizi che collaborano con noi per permetterci di offrire i nostri servizi, tra cui gli agenti locali che ci consentono di gestire i requisiti di reclutamento e le stazioni locali, e i collaboratori che ci aiutano a gestire le nostre attività d'ufficio;

Qualora, in futuro, vendessimo o cedessimo a terzi la nostra azienda o il nostro patrimonio, in toto o in parte, potremmo divulgare o trasferire informazioni a un potenziale o effettivo acquirente terzo della nostra azienda o del nostro patrimonio.

Protezione e archiviazione dei dati personali

Protezione dei dati personali
Investiamo un livello adeguato di risorse per proteggere la sicurezza e la riservatezza dei dati personali.

Offriamo l'uso di un software sicuro per la trasmissione delle comunicazioni (denominato "secure sockets layer" o "SSL") che protegge, mediante crittografia, tutti i dati che l'utente immette nel nostro sito web prima che ci vengano inviati. SSL è un protocollo di crittografia standard del settore che garantisce che i dati siano ragionevolmente protetti contro l'intercettazione non autorizzata;

Inoltre, adottiamo rigorose procedure di sicurezza per quanto attiene all'archiviazione e alla divulgazione dei dati trasmessi, allo scopo di impedire l'accesso non autorizzato a tali dati; e

Adottiamo tutte le misure ragionevoli e adeguate per proteggere i dati personali dell'utente, ma non possiamo garantire la sicurezza di tutti i dati da quest'ultimo inviatici via e-mail o online.

Quando ci invia dati utilizzando la nostra app mobile, l'utente è pregato di assicurarsi che il suo dispositivo rimanga protetto. Non possiamo essere ritenuti responsabili di un uso illecito dei dati derivante dall'accesso non autorizzato al dispositivo dell'utente.

Archiviazione dei dati personali dell'utente
Archivieremo i dati personali dell'utente per il tempo ragionevolmente necessario ai fini per i quali essi sono stati raccolti, come spiegato in questa informativa. Ove i dati riguardanti l'utente non siano più necessari, faremo sì che vengano eliminati in modo sicuro. In alcune circostanze potremmo dover archiviare i dati personali dell'utente per periodi più lunghi, ad esempio quando siamo tenuti a farlo ai sensi di legge o in base a requisiti legali, regolatori, fiscali, contabili. Nel caso in cui l'utente desideri informazioni su come conserviamo determinati dati, potrà contattarci all'indirizzo ethicscompliance@etihad.ae.

In circostanze specifiche potremmo archiviare i dati personali dell'utente per periodi di tempo più lunghi in modo da avere un registro accurato delle sue transazioni con noi in caso di reclami o contestazioni, o se riteniamo ragionevolmente che ci sia la prospettiva di un'azione legale in relazione ai dati personali o alle transazioni dell'utente.

Aggiornamento del profilo personale e delle preferenze

In qualunque momento l'utente può aggiornare o correggere il proprio profilo personale, oppure modificare le proprie preferenze di comunicazione con noi, incluso il modo in cui desidera ricevere da noi gli aggiornamenti o i dettagli relativi alle nostre opportunità lavorative più recenti.

Se l'utente ha un account online, il modo più semplice per effettuare questo aggiornamento è entrare nell'account e modificare le preferenze personali (fare clic qui). L'utente può anche fare clic sul link "Annulla sottoscrizione" presente in ogni newsletter online che riceve oppure può contattarci.

Rinuncia ai nostri servizi (opt-out)

Il modo più semplice per smettere di ricevere altre informazioni da noi è aggiornare il proprio profilo personale accedendo al proprio account online. A tal fine, l'utente può fare clic qui.

Ogni newsletter che inviamo via e-mail include il link "Annulla sottoscrizione" che consente all'utente di segnalare facilmente la propria rinuncia alla ricezione delle future edizioni di tale newsletter.

Invitiamo gli utenti acontattarci se non desiderano più ricevere comunicazioni da noi ma non riescono a segnalarcelo eseguendo la procedura di opt-out.

Accesso alle informazioni personali

In alcuni paesi, l'utente ha il diritto di prendere visione o di accedere alle informazioni personali da noi conservate su di lui. Abbiamo la facoltà di addebitare una piccola spesa per l'elaborazione di questa richiesta, ove consentito dalla legge. Per informazioni su come richiedere una copia dei propri dati, si invita l'utente a scrivere a Ethics & Compliance Office, Etihad Airways, PO Box 35566, Abu Dhabi, United Arab Emirates o a fare clic qui per inviarci la richiesta tramite il nostro sito web.

Se l'utente ritiene che qualche informazione da noi posseduta su di lui sia inesatta, obsoleta o utilizzata in modo inopportuno, è pregato di fare clic qui o di scrivere a Ethics & Compliance Office per segnalare le sue preoccupazioni e consentirci di modificare i nostri archivi di conseguenza. Queste disposizioni si aggiungono ai diritti stabiliti dalla legge eventualmente vantati dall'utente nel proprio paese per richiederci di rettificare, cessare il trattamento e/o cancellare alcuni registri o far valere i diritti di privacy dinanzi all'autorità locale garante della protezione dei dati.

Cessione dei dati personali a livello mondiale

La nostra azienda opera a livello mondiale. I Paesi ai quali di norma divulghiamo i dati personali dell'utente includono gli Emirati Arabi Uniti ("EAU"), dove abbiamo i nostri uffici centrali, gli Stati Uniti d'America ("USA"), il Regno Unito ("UK") e i Paesi di partenza e di arrivo dell'utente. Alcuni di questi Paesi, ad esempio gli EAU e gli USA, hanno leggi che non forniscono, secondo il parere della Commissione europea o di altre autorità di supervisione, un livello di protezione dei dati adeguato.

Cercheremo sempre di adottare i più elevati standard di protezione della privacy, ovunque si trovino i dati personali dell'utente, e di adottare le misure opportune (in conformità alle leggi locali applicabili) per garantire un livello adeguato di protezione della privacy. Adotteremo misure adeguate per garantire che il trasferimento dei dati personali avvenga nel rispetto delle leggi applicabili e sia gestito con attenzione per tutelare i diritti alla privacy e gli interessi dell'utente. I trasferimenti saranno limitati ai Paesi il cui livello di protezione legale è ritenuto adeguato o laddove possiamo ritenere che siano previste alternative per proteggere i diritti alla privacy dell'utente. A tal fine:

  • garantiamo che i trasferimenti all'interno del Gruppo Etihad saranno coperti da accordo stipulato dai membri del Gruppo Etihad (il cosiddetto "accordo intra-gruppo") che obbliga per contratto ciascun membro del Gruppo Etihad a garantire che i dati personali ricevano un livello adeguato e costante di protezione ovunque siano trasferiti all'interno del Gruppo Etihad;
  • qualora trasferiamo i dati personali dell'utente al di fuori di Etihad o a terzi che collaborano con noi nella fornitura di prodotti e servizi, richiediamo loro di stipulare impegni relativi alla protezione dei dati personali dell'utente. Alcune di queste assicurazioni sono programmi di certificazione ben noti, come lo "Scudo UE-USA per la privacy" per la protezione di dati personali trasferiti dall'Unione europea ("UE") agli USA, oppure
  • ove riceviamo richieste di dati da enti governativi, organizzazioni internazionali o enti regolatori, convalidiamo attentamente dette richieste per assicurarci che dal punto di vista legale sia corretto comunicare i dati personali richiesti.

Conservazione delle informazioni personali

Conserveremo i dati dell'utente per tutto il tempo necessario a gestire la sua domanda di lavoro e a fornire qualsiasi altro servizio in relazione alla sua assunzione. Ove i dati riguardanti l'utente non siano più necessari, faremo sì che vengano eliminati in modo sicuro.

Gli utenti che desiderano opporsi alla conservazione dei loro dati sono invitati a contattarci.

Aggiornamenti

Potremo emendare la presente Informativa periodicamente per mantenerla aggiornata con i requisiti legali e con il modo in cui gestiamo la nostra azienda. Si prega di controllare regolarmente queste pagine per consultare la versione più recente di questa Informativa.

Cookie e dispositivi mobili

La nostra politica sui "cookie"
Un cookie è un file di piccole dimensioni che un sito web invia al browser dell'utente e che viene salvato sul suo sistema. I cookie possono raccogliere dati personali dell'utente. I cookie consentono di capire chi ha visto determinati pagine o annunci pubblicitari, nonché di stabilire con quale frequenza si visitano certe pagine, o ancora le sezioni più consultate del nostro sito web. I cookie consentono altresì di rendere i siti web di Etihad ancora più intuitivi e facili da usare, ad esempio ci consentono di mostrare all'utente il sito nella lingua che ha utilizzato l'ultima volta, al fine di offrirgli un'esperienza di navigazione ancora migliore in occasione della sua prossima visita.

Quando l'utente visita i siti web Etihad, vengono installati cookie sul suo dispositivo, salvo che l'utente non indichi di rifiutarli o se ha deselezionato questa opzione nelle impostazioni del proprio browser o dispositivo.

Per maggiori informazioni sul modo in cui funzionano i nostri cookie e su come gestire le impostazioni del browser, consultare la nostra Politica in materia di cookie.

Diritti dell'utente

Qualora sia residente nell'Unione europea, o altrimenti goda dei diritti di interessato in base al Regolamento generale sulla protezione dei dati ("GDPR") dell’UE, l'utente avrà determinati diritti aggiuntivi in relazione alla nostra gestione dei suoi dati personali. 

Accesso ai propri dati personali
L'utente ha il diritto di richiederci una copia dei suoi dati personali in nostro possesso e ha il diritto di essere informato su: (a) la fonte dei dati personali; (b) le finalità, le basi legali e i metodi di trattamento; (c) l'identità del titolare del trattamento; e (d) le entità o categorie di entità alle quali possono essere trasferiti i suoi dati personali.

Richiesta di rettifica di detti dati personali
L'utente ha il diritto di richiederci la rettifica di dati personali imprecisi. Prima di rettificarli, potremmo cercare di verificare la correttezza dei dati personali.

Non siamo tenuti a soddisfare la richiesta dell'utente di cancellazione dei dati personali se il trattamento dei suoi dati personali è necessario:

  • per il rispetto di un obbligo legale; oppure
  • per l'avviamento, l'esercizio o la difesa di azioni legali.

Per cancellare i dati personali;
L'utente può anche richiederci la cancellazione dei suoi dati personali nelle seguenti circostanze limitate:

  • i dati personali non siano più necessari ai fini per i quali sono stati raccolti; oppure
  • l'utente abbia ritirato il proprio consenso (qualora il trattamento dei dati si basi sul consenso); oppure
  • a seguito dell'esercizio efficace del diritto di opposizione (vedere diritto di opposizione); oppure
  • i dati siano stati trattati illecitamente; oppure
  • per rispettare un obbligo legale al quale Etihad è soggetta.

Per restringere il trattamento dei dati personali dell'utente;
L'utente può richiederci di limitare il trattamento dei propri dati personali, ma solo dove:

  • ne venga contestata l'accuratezza, per consentirci di verificare la fondatezza della contestazione; oppure
  • il loro trattamento è illecito, ma l'utente non vuole che siano cancellati; oppure
  • non siano più necessari ai fini per i quali sono stati raccolti, ma dobbiamo ancora avviare, esercitare o difendere azioni legali;
  • l'utente ha esercitato il diritto di opposizione, e la verifica dei motivi imperativi è in corso.

Possiamo continuare a usare i dati personali dell'utente a seguito di richiesta di restrizione, laddove:

  • abbiamo il consenso dell'utente; oppure
  • per l'avviamento, l'esercizio o la difesa di azioni legali; oppure
  • per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica.

Per trasferire i dati personali dell'utente;
L'utente può richiederci di fornirgli i suoi dati personali in formato strutturato, usato comunemente, elettronico, oppure può richiedere che siano trasferiti a un altro titolare dei dati, ma in ogni caso soltanto ove:

  • il trattamento sia basato sul suo consenso o sull'esecuzione di un contratto con lui; e
  • il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati.

Per opporsi al trattamento dei dati personali;
L'utente può chiederci di interrompere il trattamento dei suoi dati quando il nostro legittimo interesse è la nostra base giuridica per farlo, a meno che non possiamo dimostrare motivi impellenti e legittimi per continuare a trattare i vostri dati che prevalgono sugli interessi dell'utente, o quando dobbiamo farlo per difendere azioni legali contro il Gruppo Etihad;

Per ricevere una copia delle misure di tutela dei dati personali usate per i trasferimenti al di fuori della giurisdizione dell'utente;
L'utente può richiedere l'invio di una copia delle, o riferimento alle, misure di tutela adottate per il trasferimento dei suoi dati personali al di fuori dell'Unione europea. Al fine di proteggere condizioni commerciali, potremmo secretare gli accordi sul trasferimento dei dati; e

Per sporgere denuncia presso l'autorità di supervisione locale.
L'utente ha il diritto di sporgere denuncia presso la sua autorità di supervisione locale in caso di perplessità sul modo in cui trattiamo i suoi dati personali.

Chiediamo cortesemente all'utente di cercare di risolvere con noi qualsiasi questione in prima istanza, sebbene questi abbia il diritto di contattare l'autorità di supervisione in qualsiasi momento. 

 

Un'ulteriore spiegazione di questi diritti chiave generali e dei diritti specifici del GDPR viene fornita sotto ciascun titolo.  Fare clic sul titolo relativo per ulteriori dettagli.

L'utente potrebbe avere altri diritti in base al Paese in cui si trova. Pertanto potrebbe avere il diritto di sporgere denuncia a un'autorità per la privacy locale, tuttavia il fatto di sporgere una denuncia e presso quale autorità è esclusivamente responsabilità dell'utente.

Qualora l'utente desideri esercitare questi diritti, potremmo chiedergli ulteriori informazioni per confermare la sua identità e a fini di sicurezza, in particolare prima di divulgargli dati personali. Ci riserviamo il diritto di rifiutarci di fornire queste informazioni ulteriori se la richiesta dell'utente è palesemente infondata o eccessiva.

L'utente può esercitare i propri diritti contattandoci all'indirizzo ethicscompliance@etihad.ae. Nel rispetto di criteri legali e di altri criteri ammissibili, ci adopereremo per onorare la richiesta dell'utente tempestivamente o per informarlo che necessitiamo di ulteriori informazioni per soddisfarla. 

Non sempre potremmo essere in grado di soddisfare la richiesta dell'utente nella sua interezza, ad esempio qualora questa di ripercuota sul dovere di riservatezza che abbiamo nei confronti di altri, o se siamo tenuti per legge a gestire la richiesta diversamente.

Siti Web di terzi

I Siti web Etihad possono collegare l'utente ad altri siti Web. Non siamo responsabili per il modo in cui i siti web di terze parti operano o per il modo in cui trattano le informazioni personali che l'utente fornisce loro. È importante che l'utente ne sia consapevole e controlli le loro informative sulla privacy e i termini d'uso.

Frodi di reclutamento

Siamo consapevoli del fatto che alcune persone e organizzazioni, non collegate al Gruppo di Società Etihad, inviano e-mail o contattano in altro modo le persone per proporre offerte fraudolente di assunzione. Queste persone e organizzazioni possono richiedere informazioni personali o denaro all'utente per far procedere la domanda. Consigliamo vivamente l'utente di non fornire mai le coordinate del suo conto corrente bancario o gli estremi della carta di credito nell'ambito della domanda di assunzione.

Durante un processo di reclutamento, all'utente sarà sempre chiesto un incontro di persona con un rappresentante del Gruppo di Società Etihad per un colloquio prima di qualsiasi offerta ufficiale di assunzione. In alcuni casi possono essere svolti colloqui in videoconferenza o telefonici.

Nessun membro del Gruppo di Società Etihad domanderà mai ai candidati un pagamento di qualsiasi natura, inclusi bonifici. Non chiederemo mai all'utente un anticipo per le spese di viaggio o visti/permessi di lavoro se la sua domanda dovesse andare a buon fine.

Se all'utente viene chiesto denaro per elaborare o avvalersi di un'opportunità di lavoro con noi, lo invitiamo a considerare la richiesta fraudolenta e a contattarci immediatamente.

Contatti

Il punto di contatto primario per tutte le questioni scaturenti dalla presente informativa sulla privacy è il Responsabile per la protezione dei dati del Gruppo Etihad Aviation. Il Responsabile della protezione dei dati può essere contattato nei modi seguenti:

Inviando un'e-mail a ethicscompliance@etihad.ae oppure scrivendo al Data Protection Officer, Etihad Aviation Group, PO Box 35566, Abu Dhabi, United Arab Emirates

In caso di domande, dubbi o reclami sulla nostra conformità alla presente Informativa e alle leggi sulla protezione dei dati, o per esercitare i propri diritti, l'utente è inviato a contattare noi in prima istanza. Indagheremo e cercheremo di risolvere reclami e controversie e faremo tutto il possibile per soddisfare il desiderio dell'utente di esercitare i propri diritti al più presto e in ogni circostanza, nel rispetto delle tempistiche previste dalle leggi sulla protezione dei dati. 

Per contattare la propria autorità di supervisione per la protezione dei dati
In alcuni Paesi, l'utente può avere il diritto di sporgere denuncia presso la sua autorità di supervisione per la protezione dei dati locale. Chiediamo cortesemente all'utente di cercare di risolvere con noi qualsiasi questione prima di contattare l'autorità di supervisione locale.