이름 형식 지침

정부의 승객 정보 관련 규정에 따라 여권에 기재된 이름 그대로 입력해야 하며, 그렇지 않을 경우 탑승이 허용되지 않을 수 있습니다. 이에 대해 잘 모르는 경우 아래 지침을 따르십시오.

  • 이름 필드에 이름(첫 번째 이름과 중간 이름)을 입력한 다음 직함을 입력합니다.
  • 성 필드에 성을 입력합니다.
  • 출입국 심사 및 보안상의 이유로 여권에 기재된 이름을 정확하게 입력해야 합니다. 

  • 이름 필드에 최대 57자(미국 지역 기준으로 공백, 직함, 유아 이름, 승객 유형, 생년월일 포함)까지 입력할 수 있습니다.
  • 이름 필드에 이름(첫 번째 이름과 중간 이름)을 입력한 다음 직함을 입력합니다.
  • 성 필드에 성을 입력합니다.
  • 예:
    • 이름: SAMINTHA
    • 중간 이름: NIRMANI
    • 성: AMARASINGHE

  • 하이픈으로 연결된 성, 성에 아포스트로피가 포함된 경우 또는 이중 성을 가진 경우에 적용됩니다.
  • 성 필드에 성을 입력할 때 하이픈이나 아포스트로피 대신 공백을 사용하십시오.
  • 예: Enter JAMES ROBERT BRYCE-BUCHANAN as BRYCE BUCHANAN/JAMES ROBERT MR.

  • 성이 한 글자인 경우 성 필드에 두 번 입력합니다.
  • 예: MISS MOAN Y는 YY/MOAN MISS라고 입력합니다.

  • 동명이인과 함께 여행하는 경우 가능한 한 중간 이름을 추가하십시오.
  • 예: SINGH/JITENDER MR & SINGH/JITENDER PAL

  • 성을 입력할 수 없는 경우, 성 필드에 이름을 입력하고 이름을 FNU(이름 없음)으로 입력합니다.
  • LNU를 사용해서는 안 됩니다.
  • 예: HABEEB MOHAMMAD/FNU MR

  • 이름과 중간 이름이 없는 경우 성 필드에 성을 입력하고,
  • 이름 필드에 FNU(이름 없음)를 입력합니다.
  • 예: JACK FRANCIS/FNU MR

  • 여권에 전체 이름이 한 줄로만 적혀 있다면, 여권 하단의 기계 판독 영역을 확인하십시오.
  • 성은 항상 국가 코드(EGY) 뒤에 공백이나 구분 기호 없이 붙습니다.
  • <은 공백을 의미하고 < <은 성 뒤에 붙습니다.

  • Junior, Senior, III 같은 이름 접미사를 입력해야 하는 경우, 해당 접미사를 성 필드에 성과 함께 입력합니다.
  • 예: MR JOHN OLSEN JR.를 OLSEN JR/JOHN MR로 입력합니다.

  • 모든 이름 필드에 최대 57자까지 입력할 수 있습니다.
  • 성은 2자 이상이어야 하며, 이름은 1자 이상이어야 합니다.
  • 이름이 길거나 공간이 부족할 경우 여권에 기재된 이름과 성 중에서 가능한 한 많은 이름을 입력하고 나머지는 생략하십시오.
  • 예:
    • 성: AMARASINGHE ARACHCHIGE
    • 이름: SAMINTHA NIRMANI PERERA
    • 입력: AMARSINGHE/SAMINTHA MR

  • 유아의 이름이 길면 동일한 생략 규칙을 적용합니다.
    • 이름과 성 모두에서 가능한 한 많은 글자를 유지하고 나머지는 생략하십시오.
    • 여행 서류 SSR DOCS 항목에는 여권에 기재된 유아의 전체 이름을 입력해야 합니다.
  • 예:
    • 이름: JAYDEN KING CARTER
    • 성: VISHAKAN

  • 이름에 특수 문자(예: umlaut ü, å, ö)가 있는 경우 여권 하단의 기계 판독 가능 영역을 확인하고 그에 따라 이름을 입력합니다.
  • 성은 항상 국가 코드(EGY) 뒤에 공백이나 구분 기호 없이 붙습니다.
  • <은 공백을 의미하고 < <은 성 뒤에 붙습니다.
  • 예: LAAAAS – 성에서 Å는 AA 또는 GOERAN<TONY<BERTIL로 입력됩니다. 이름에서 ö는 OE로 입력됩니다.

  • 일부 여권은 여러 개의 이름으로 발급됩니다.
  • 이러한 경우 여권 하단의 기계 판독 가능 영역에서 성 또는 이름 중 하나만 변경하십시오.
  • 예: 예약의 이름을 다음 중 하나로 변경합니다. ZIOU / FLORINTA MS 또는 ZIU / FLORIDA MS