แนวทางรูปแบบชื่อ

ข้อกําหนดของรัฐบาลเกี่ยวกับข้อมูลผู้โดยสาร หมายถึง ท่านต้องป้อนชื่อของท่านตามที่ปรากฏในหนังสือเดินทาง ไม่เช่นนั้น ท่านอาจไม่ได้รับอนุญาต ให้เดินทาง หากท่านไม่แน่ใจ ว่าต้องทําอย่างไร โปรดปฏิบัติตามแนวทางด้านล่าง

ป้อนชื่อ (ชื่อจริงและชื่อกลาง) ในช่องชื่อ ตามด้วยคำนำหน้าของท่าน
ป้อนนามสกุลของท่านในช่องนามสกุล
เพื่อเหตุผลด้านการตรวจคนเข้าเมืองและการรักษาความปลอดภัย ให้ป้อนชื่อให้ตรงกับที่ปรากฏในหนังสือเดินทาง

ท่านสามารถป้อนอักขระได้สูงสุด 57 ตัว (รวมถึงช่องว่าง ชื่อ ชื่อทารก ประเภทผู้โดยสาร และวันเกิดสําหรับภูมิภาคสหรัฐอเมริกา) ในทุกช่องที่ต้องกรอกชื่อ
ป้อนชื่อ (ชื่อจริงและชื่อกลาง) ในช่องชื่อ ตามด้วยคำนำหน้าของท่าน
ป้อนนามสกุลของท่านในช่องนามสกุล
ตัวอย่างเช่น:
- ชื่อจริง: SAMINTHA
- ชื่อกลาง: NIRMANI
- นามสกุล: AMARASINGHE

ใช้ส่วนนี้หากท่านมีนามสกุลที่เป็นเครื่องหมายยัติภังค์ เครื่องหมายลูกน้ำในนามสกุลของท่าน หรือนามสกุลที่มีสองชื่อรวมกัน
ป้อนนามสกุลของท่านในช่อง นามสกุลโดยใช้การเว้นวรรคแทนเครื่องหมายยัติภังค์หรือเครื่องหมายลูกน้ำ
ตัวอย่างเช่น: ป้อน JAMES ROBERT BRYCE-BUCHANAN เป็น BRYCE BUCHANAN/JAMES ROBERT MR.

หากนามสกุลของท่านเป็นตัวอักษรตัวเดียว ให้ป้อนสองครั้งในฟิลด์นามสกุล
ตัวอย่างเช่น: ป้อน MISS MOAN Y เป็น YY/MOAN MISS

หากท่านเดินทางกับคนที่มีชื่อเดียวกัน ให้เพิ่มชื่อกลางเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้
ตัวอย่างเช่น: SINGH/JITENDER MR และ SINGH/JITENDER PAL

หากไม่มีนามสกุล ให้ป้อนชื่อในช่องนามสกุลและป้อนชื่อเป็น FNU (ไม่ทราบชื่อ)
ต้องไม่ใช้ LNU
ตัวอย่างเช่น: HABEEB MOHAMMAD/FNU MR.

หากไม่มีชื่อและนามสกุลของท่าน ให้ป้อนนามสกุลในฟิลด์นามสกุล
ป้อน FNU (ไม่ทราบชื่อ) ในช่องชื่อ
ตัวอย่างเช่น: JACK FRANCIS/FNU MR

หากชื่อเต็มของท่านอยู่บนบรรทัดเดียวบนหนังสือเดินทางของท่าน ให้ตรวจสอบโซนที่อ่านได้ของเครื่องที่ด้านล่างของหนังสือเดินทางของท่าน
นามสกุลของท่านจะเป็นไปตามรหัสประเทศ (EGY) เสมอโดยไม่มีช่องว่างหรือตัวคั่น
หนึ่ง < หมายถึงช่องว่าง และ < < เกิดขึ้นหลังจากนามสกุล

เพื่อรองรับคําต่อท้ายของชื่อ (เช่น จูเนียร์ ผู้ซีเนียร์ หรือ III) เพิ่มคําต่อท้ายในนามสกุล
ตัวอย่างเช่น: ป้อน MR JOHN OLSEN JR. เป็น OLSEN JR/JOHN MR

ท่านสามารถป้อนอักขระได้สูงสุด 57 ตัวในทุกฟิลด์ชื่อ
นามสกุลของท่านต้องมีตัวอักษรอย่างน้อยสองตัว และชื่อของท่านต้องมีตัวอักษรหนึ่งตัว
หากชื่อของท่านยาวกว่าปกติหรือมีพื้นที่ไม่เพียงพอ ให้เพิ่มชื่อจากชื่อและนามสกุลของท่านลงในหนังสือเดินทางให้มากที่สุดเท่าที่จะทําได้ และละเว้นส่วนที่เหลือ
ตัวอย่างเช่น:
- นามสกุล: AMARASINGHE ARACHCHIGE
- ชื่อจริง: SAMINTHA NIRMANI PERERA
- ป้อน: AMARSINGHE/SAMINTHA MR

หากชื่อของทารกยาว ให้ใช้กฎการตัดทอนเดียวกัน:
- เก็บตัวอักษรจากทั้งชื่อและนามสกุลให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยเว้นตัวอักษรที่เหลือไว้
- เอกสารการเดินทาง SSR DOCS ต้องมีชื่อของทารกตามหนังสือเดินทางเสมอ
ตัวอย่างเช่น:
- ชื่อจริง : JAYDEN KING CARTER
- นามสกุล : VISHAKAN

หากชื่อของท่านมีอักขระพิเศษ (เช่น umlaut ü, å, ö) ให้ท่านตรวจสอบโซนที่อ่านได้ของเครื่องที่ด้านล่างของหนังสือเดินทางของท่านและป้อนชื่อตามนั้น
นามสกุลของท่านจะเป็นไปตามรหัสประเทศ (EGY) เสมอโดยไม่มีช่องว่างหรือตัวคั่น
หนึ่ง < หมายถึงช่องว่าง และ < < เกิดขึ้นหลังจากนามสกุล
ตัวอย่างเช่น: LAAAAS – นามสกุลที่ Å ถูกป้อนจะเป็น AA หรือ GOERAN<TONY<BERTIL – ชื่อที่ ö ถูกป้อนเป็น OE

หนังสือเดินทางบางเล่มออกโดยมีหลายชื่อ
ในกรณีเหล่านี้ ให้อัปเดตนามสกุลหรือชื่อจากโซนที่เครื่องสามารถอ่านได้ที่ด้านล่างของหนังสือเดินทางของท่าน
ตัวอย่างเช่น: อัปเดตชื่อในการจองเป็นชื่อใดชื่อหนึ่งต่อไปนี้: ZIOU / FLORINTA MS หรือ ZIU / FLORIDA MS