名前フォーマットのガイドライン

旅客データに関する政府の要件 により、パスポートに記載されている氏名を入力する必要があります。そうでない場合、ご搭乗 いただけない場合があります。記載方法が 不明な場合は、 以下のガイドラインに従ってください。

  • 名(ファーストネーム)フィールドに名前(名とミドルネーム)を入力し、敬称を付けます
  • 姓(ファミリーネーム)フィールドに姓を入力します
  • 入国審査およびセキュリティ上の理由から、パスポートに記載されている名前を正確に入力してください。 

  • すべての名前フィールドで合計57文字 (米国地域の場合、スペース、敬称、乳幼児名、旅客タイプ、生年月日を含む)を入力できます。
  • 名(ファーストネーム)フィールドに名前(名とミドルネーム)を入力し、次に敬称を入力します。
  • 姓(ファミリーネーム)フィールドに姓を入力します。
  • 例: 
    • 名:SAMINTHA
    • ミドルネーム:NIRMANI
    • 姓:AMARASINGHE

  • ハイフン付きの姓、アポストロフィーを含む性、二重姓をお持ちの場合に適用されます
  • 姓(ファミリーネーム)フィールドに、ハイフンやアポストロフィーの代わりにスペースを使用して姓 を入力します 
  • 例:JAMES ROBERT BRYCE-BUCHANANを、BRYCE BUCHANAN/JAMES ROBERT MR と入力します。

  • 姓が1文字の場合は、姓(ファミリーネーム)フィールドに2回入力します
  • 例:MISS MOAN Yを、YY/MOAN MISSと入力します 

  • 同じ名前の人物と一緒に旅行する場合は、可能な限りミドルネームを追加してください
  • 例:SINGH/JITENDER MRおよびSINGH/JITENDER PAL

  • 姓が利用できない場合は、姓(ファミリーネーム)フィールドに名を入力し、名はFNU(名不明)と入力します
  • LNUは使用してはいけません
  • 例:HABEEB MOHAMMAD/FNU MR

  • 名とミドルネームがない場合は、姓(ファミリーネーム)フィールドに姓を入力します
  • 名(ファーストネーム)フィールドに、FNU(名不明)を入力します
  • 例:JACK FRANCIS/FNU MR

  • パスポートの1行にフルネームが記載されている場合は、パスポートの下部にある機械読み取り可能ゾーンを確認してください
  • 姓は常に国コード(EGY)の後に、スペースや区切り記号を入れずに続きます
  • 1 つの<はスペースを意味し、姓の後に< <が来ます

  • 名前の接尾辞(ジュニア、シニア、IIIなど)を埋め込むには、姓の欄に姓と一緒に接尾辞を入力します
  • 例:MR JOHN OLSEN JR.をOLSEN JR/JOHN MRと入力します

  • すべての名前フィールドで合計57文字まで入力できます
  • 姓には2文字以上、名には1文字以上を入力する必要があります
  • お名前が長い場合、またはスペースが足りない場合は、パスポートの名と姓からできるだけ多く記入し、残りは省略してください
  • 例: 
    • 姓:AMARASINGHE ARACHCHIGE
    • 名:SAMINTHA NIRMANI PERERA
    • 入力:AMARSINGHE/SAMINTHA MR

  • 乳幼児の名前が長い場合は、同じ切り捨てルールを適用します。
    • 名と姓の両方からできるだけ多くの文字を残し、残りは省略します。
    • SSR DOCS入国渡航書類には、パスポートに記載されている乳幼児の氏名を必ず記載してください。
  • 例:
    • 名:JAYDEN KING CARTER
    • 姓:VISHAKAN

  • 名前に特殊文字(たとえば、ウムラウトü、å、ö)が含まれている場合は、パスポートの下部にある機械読み取り可能ゾーンを確認し、それに従って名前を入力します
  • 姓は常に国コード(EGY)の後に、スペースや区切り記号を入れずに続きます
  • 1 つの<はスペースを意味し、姓の後に< <が来ます
  • 例:LAAAAS – ÅがAAまたはGOERAN<TONY<BERTILと入力される姓 – öがOEと入力される名。

  • 一部のパスポートは複数の名前で発行されます
  • このような場合は、パスポート下部の機械読み取り可能ゾーンから姓または名のいずれかを更新します
  • 例:予約の名前を次のいずれかに更新します。ZIOU / FLORINTA MSまたはZIU / FLORIDA MS