アブダビ
アラブ首長国連邦の首都でもあるアブダビでストップオーバーすれば、無数の心躍る体験を隔離不要でお楽しみいただけます。
3つの中からお好みのパッケージを選び、弊社のハブであるアブダビを存分にお楽しみください。
最高のアブダビ体験をご堪能いただける弊社のストップオーバーパッケージなら、最大で40％お得に、アブダビの最高級ホテルに最長6泊までご滞在いただけるほか、弊社厳選の3つ星/4つ星ホテルに1泊または2泊無料で宿泊可能なストップオーバーもお選びいただけます。
またアブダビでのお乗り継ぎ時間が10時間から24時間ある方は、指定ホテルを無料でご予約いただける乗り継ぎ接続サービスを利用いただけます。ご利用には所定の条件が適用されます。
アブダビにあるプレミアム4つ星ホテルおよび5つ星ホテルの中なら1つお選びいただけ、最大40％お得にご利用いただけます。24時間チェックイン、朝食ビュッフェ、無料の室内Wi-Fi、選べる客室タイプなどのサービスも含まれます。
弊社のハブであるアブダビでは、アブダビで最も人気のあるビーチクラブできらめく海を眺めながらくつろぎの余暇を過ごしたり、砂漠で心躍る体験を見つけたり、市内の名所を見て回ったりと、いずれも弊社お薦めの体験をお楽しみいただけます。
アブダビでのストップオーバーは、最長2泊まで宿泊でき、アブダビにある厳選された3つ星ホテルおよび4つ星ホテルからお選びいただけます。
長旅の疲れを癒す休息に最適な方法で、旅を存分にお楽しみいただけます。
乗り継ぎ接続サービスをご利用いただくと、乗り継ぎ時間が長時間にわたる場合でも時間を有効活用できます。
アブダビでのお乗り継ぎ時間が10時間から24時間ある方は、空港近隣の指定ホテルを無料でご予約いただけます。 ホテルは、プレミア・イン・アブダビ・エアポートとプレミア・イン・アブダビ・キャピタル・センターの中からお選びいただけます。
このサービスは、エティハド航空が運航する対象路線*便のエコノミークラス、ビジネスクラス、ファーストクラスにご搭乗のお客様にご利用いただけます。
ご希望の方は、アブダビ到着日の5日前までにご予約ください。
乗り継ぎ接続サービスは、アブダビでのお乗り継ぎ時間が10時間から24時間あり、下記にも該当する方にご利用いただけます。
弊社のストップオーバーなら、数泊のご滞在からより長期のご滞在まで、素早く簡単にご予約いただけます。
アブダビで乗り継ぐ複数都市への便を、エコノミークラス、ビジネスクラスまたはファーストクラスご利用の旅程で予約します。
弊社提携ホテルの空室状況を確認します
ご希望のホテルを選びます。ホテルの手配は弊社にお任せください。
東西交流の拠点となっているアブダビは、理想的なストップオーバー都市で、アラブ首長国連邦の首都でもあるアブダビからは世界の多くの都市へ容易に渡航できます。またワクチン接種完了済みの方は隔離不要でアブダビに渡航できます。
アブダビは、市内で束の間の休息を楽しみたい方にも、隠れ家的ビーチでのゆっくりくつろぎたい方にも理想的なストップオーバー都市です。
アブダビでのストップオーバー時には、お手持ちの搭乗券をアブダビ特別パスとしてもご利用いただけ、各所でパスをご提示いただくと、日帰り小旅行やアブダビ市内でのお食事などを限定割引価格でお楽しみいただけます。
ヤス島やルーヴル・アブダビへは、アブダビ国際空港から無料でご乗車いただけるA19バスをご利用ください。市内観光には、アブダビの公共交通機関も無料で利用いただけます。バス停は、出発ロビーの外にございます。
ご入会の方には500ウェルカムマイルをプレゼント。その後の獲得も簡単です。
定義
この予約条件にて使用される下記の用語の意味は、下記の定義に準じます。
「お子様」とは、該当渡航の往路出発日の時点で12歳未満のお客様をいいます。
「ハラ・アブダビ」または「弊社」とは、ハラ・アブダビをいいます。ハラ・アブダビは、アブダビにて登録されたEtihad Airways PJSCの一部門で、その主たる事業所を、P.O.Box 35566, Abu Dhabi, United Arab Emiratesに置いています。
「不可抗力」とは、弊社が管理できない異常な事象をいいます。この事象には、戦争もしくはその恐れ、テロ活動、悪天候、労使紛争、空港閉鎖または技術的障害などが含まれますが、これらに限定されません。
「ホリディサービス」とは、お客様またはその代行者が予約する弊社のホリデーパッケージまたはサービスをいいます。
「代表者」とは、いずれかの商品のご予約において最初に記名されているお客様をいいます。
「大幅な変更」の意味は、第6条の定義に準じます。
「代理店」とは、お客様が弊社商品のご予約に利用した推奨販売代理店、旅行会社または旅行代理店をいいます。
「UAE」とは、アラブ首長国連邦をいいます。
「お客様」とは、いずれかの商品の予約を検討している消費者の方をいい、同一商品を一緒に予約する団体に含まれる同行者の全員が含まれます。
1.契約
1.1 この条件や、ハラ・アブダビのパンフレット、料金表、各宣伝資料およびウェブサイトに含まれる他の情報は、いずれもお客様と弊社の契約となるものです。すべての商品は、在庫およびこれらの予約条件により変更される場合があります。このご予約条件といずれかのパンフレット、料金表、各宣伝資料または弊社ウェブサイトに含まれる内容が相反する場合には、このご予約条件の内容が優先します。
1.2 このご予約条件をよくお読みいただき、ご不明な点がある場合には、ハラ・アブダビ（代理店を通じてご予約いただいた場合はその代理店）までにお問い合わせいただくことをお勧めします。
1.3 この条件には、ご予約いただくサービスや商品に関して弊社がお客様に対して負うべき責任の制限や義務について盛り込まれていますのでご理解ください。
1.4 この条件は、お客様がホリデー利用中に別途購入および利用する可能性のある第三者のサービスに関するお客様の契約に適用されたり、当該サービスに関するお客様の権利に影響を及ぼしたりするものではありません。
1.5 お客様によるサービスのご予約と代金のお支払い後にハラ・アブダビがお客様またはその代理店に確認書または控えを発行した時点で、お客様とハラ・アブダビの間で契約が成立し、その契約に弊社の利用条件が適用されることになります。
1.6 代表者の方には、予約に含まれるすべてのお客様に代わって予約を行う全権を有していることと、予約したすべての商品およびサービスについて支払うべき全額を支払うことについて保証していただく必要がございます。
1.7 商品の購入および販売は、お客様によるご予約の状況にかかわらず、アラブ首長国連邦で実施される（または実施されるものとみなされる）ものとします。抵触法の原則に基づき決定される準拠法にかかわらず、このご予約条件や、お客様と弊社の間で成立する契約は、いずれもアブダビ首長国およびアラブ首長国連邦の法律に準拠し、弊社とお客様の契約や、その締結目的たる事項または成立に起因するか関連する紛争または申立て（契約とは無関係の紛争または申立てを含みます）の解決は、その管轄裁判所であり、アブダビに所在するアラブ首長国連邦の民事裁判所に付託されるものとします。
2.予約方法
2.1 ご予約は、ハラ・アブダビ、エティハド・ホリデイズのセールス/サービスチーム、各販売窓口、アラブ首長国連邦のハラ・アブダビ・コールセンター（+9712 5990700）www.halaabudhabi.comまたは代理店を通じて行うことができます。
2.2 代理店を通じてご予約いただく場合、ハラ・アブダビとのやりとりは、すべて当該代理店を通じて行う必要があります。その場合、お客様が代理店に支払ったすべての料金は、ハラ・アブダビが予約を受け付けて確定するまで、お客様の代理人として当該代理店によって保留されます。
2.3 ハラ・アブダビを通じて直接ご予約いただいた場合、ご予約時にお知らせいただいた電子メールアドレスに確認のメールが送信されます。
2.4 ご予約の代表者は21歳以上の方とさせていただきます。
3.支払い
3.1 ご予約いただいたサービスの代金は、ご予約の際に全額お支払いいただきます。
3.2 弊社は、現金、銀行振込、クレジットカードおよびデビットカードによるお支払いに対応しております。クレジットカードやデビッドカードでお支払いいただく場合は手数料が発生することがあります。
3.3 ハラ・アブダビは、確定予約に関する全額を払い受けた時点で、ご予約済みの全サービスに関する使用する旅程表/バウチャーを発行いたします。これらのバウチャーは、相当するサービス提供業者（ホテルまたは地上での交通手段など）にお渡しください。
4. 価格
4.1 弊社の価格は、（別途明示されていない限り）、いずれもUAEディルハムまたは米ドル建ての額となります。予約を確定する前に、ハラ・アブダビは、追加料金およびお客様がリクエストしたアップグレードや追加サービスの料金を含め、予約されたすべての商品およびサービスの最新の価格をお客様または代理店にお知らせいたします。
4.2 弊社は、アラブ首長国連邦、または他の規制機関/航空会社から課された追加料金に限りお客様に転嫁します。
4.3 弊社は、そのウェブサイト、パンフレット、料金表およびその他の個々の宣伝資料に記載されているホテル、現地ツアーおよび他のサービスの料金を変更する権利を留保しています。
4.4 別段の定めがない限り、下記に関する額は価格に含まれません。
5.お客様による変更または取り消し
5.1.変更
5.1.1 確定の連絡を受け、全額のお支払いを済ませた後にご予約内容を変更する場合、代表者の方から代理店（代理店を通じてご予約いただいた場合）またはハラ・アブダビ（ハラ・アブダビに直接ご予約いただいた場合）にご連絡いただく必要がございます。すべての変更は空席状況に応じての対応となります。また、お客様のご要望は書面にてお知らせください。
5.1.2 旅行の手配内容によっては、確定後には変更できないため、最大で全額のキャンセル手数料がかかる場合があります。
5.2.取り消し
5.2.1 ご予約が確定し、請求書または控えが発行された後に、お客様または団体の一員である方が予約を取り消す場合、代表者の方から代理店（ハラ・アブダビに直接ご予約いただいた場合はハラ・アブダビ）に書面にてご連絡いただく必要がございます。 お支払いいただく取消手数料は、ハラ・アブダビが書面による通知をお客様から受け取った日付と予約済みの出発日に基づいて計算されます。変更手数料の払い戻しはいたしかねますので、ご了承ください。
5.2.2 キャンセル手数料は、ご予約済みのサービスの種類に応じて異なります。関連する取消の諸条件については、ご予約時にお知らせいたします。
5.2.3 公休日、展示会、カンファレンス、特別イベント、ラマダン明け休暇、クリスマスおよび元日といった繁忙期には、より高額で特別なキャンセル手数料がかかります。詳しくはご予約の際にお知らせいたします。
5.2.4 ハラ・アブダビのストップオーバーパッケージ
ストップオーバー・プログラムには、以下の取り消しに関するポリシーが適用されます。ホテルによっては例外が適用されることがあります。第5.2.3項に記載されているように、より厳格な条件に基づく取消手数料が適用されることもあります。
取消手数料はご到着予定日
取消手数料
2日前より発生し、この日以降におけるキャンセルとノーショーの場合、
100%
5.2.5 お客様ご自身のため、ご利用前には、総合的な休日保険や偶発的なキャンセルに備えるための保険へのご加入を強くお勧めします。
5.2.6 ご一緒に渡航する10人以上の団体のお客様には特別なご利用条件が適用されます。詳しくはご予約の際にお知らせいたします。
6.ハラ・アブダビによるお客様の予約の変更または取り消し
6.1 弊社は、ご予約いただいた商品を提供できるよう最大限努力します。商品は数か月前より計画されるため、実際の旅行日までに内容が変更される場合があります。ハラ・アブダビは、いつでも変更を行う権利を有するものとします。
6.2 不可抗力が存在しない状況で大幅な変更（定義は後述）を行う必要がある場合、弊社はできるだけ早く代表者の方か代理店に連絡します。この場合お客様は、次の3つの中からいずれかをお選びいただけます。
6.3 大幅な変更は、下記に関する変更に限られます。
7.返金
7.1 お客様のホリデーに、お客様のご要望に応じて企画された部分が含まれる場合、前金または最終的なお支払い額は、ハラ・アブダビが予約を確定できない場合に限り全額返金され、この場合、ホリデーに含まれる確定済みの部分にキャンセル手数料はかかりません。
7.2 未利用のサービスに対する返金はいたしません。
7.3 返金は、当初のご予約に使用されたものと同一の支払い方法の取扱い業者が処理し、お支払者と同一の方に対して行われます。予約されたサービスのお支払いが現金で行われた場合、例外として有効な身分証明書を提示の上お支払いいただいた方に、小切手で返金いたします。
7.4 返金は、いずれも、渡航書類と請求書の原本がハラ・アブダビに提出された日から21日以内に処理されます。
8.エティハドのお客様に対する義務
8.1 弊社には、お客様からご予約いただいたご旅行を、弊社のカタログまたはウェブサイトに記載されているとおりに手配/提供する責任があります。これらの旅行のいずれかの部分が約束どおりに提供されない場合、ハラ・アブダビは、これによりお客様の旅行の楽しみに影響した場合に適切な補償をお客様にお支払いいたします。ハラ・アブダビは、当社従業員、代理店、および提供業者の行為や怠慢について責任を負うものとします。死亡または損傷を除くあらゆる場合（重大な過失を含む）における当社の法的責任は、お客様のホリデーの料金および妥当な直接的に帰属可能な料金を最高額とします。
8.2 弊社は、不可抗力による遅れもしくはキャンセル、またはお食事もしくはサービスの提供不可能について責任を負いません。
8.3 弊社の予約システムに料金を入力する際、または弊社のパンフレットを印刷する際には、稀に誤りが生じることがあります。誤りのある料金を基に取り交わされたすべての契約は無効となりますことをご了承ください。 したがって、ホリデーを予約する際に、誤りのある料金に依存しようとしてはいけません。システムのエラーによって予約が行われることはほとんどありませんが、そのような場合には、ハラ・アブダビはできる限り早期にその旨をお客様にお伝えし、お客様は予約を取り消して全額返金を受けるか、該当する料金の差額をお支払いいただくかをお選びいただけます。
8.4 いかなる場合でも、弊社が法的責任を負うのは、ハラ・アブダビに対する請求金額から、当該請求に関する補償額として、関連する死亡、負傷もしくは疾病について何らかの形で責任を負うべきハラ・アブダビの従業員、代理店もしくはサービス提供業者などが請求者対し随時支払う額（1.3 ハラが主催するツアーおよびサファリの一般事項）、および/または請求者が加入している関連保険契約に基づき請求者対し随時支払われる額（1.3 ハラが主催するツアーおよびサファリの一般事項）を差し引いた後の額となりますのでご了承ください。
8.5 お客様またはその団体に含まれるいずれかのご同行者が、国外において、ハラ・アブダビが手配した予約の一部分ではないアクティビティが原因で死亡、罹患または負傷した場合、弊社は、その裁量により、お客様に対する助言、指導および支援を行います。 法的措置が検討されている際に、お客様がハラ・アブダビの支援を必要とする場合、訴訟が開始する前に、当社より書面による同意書を得ておく必要があります。弊社は、お客様が、関連保険契約に基づき受け取る費用補償額および給付額を弊社に譲渡する義務を果たすことを条件として同意に応じます。 いずれの場合でも、ハラ・アブダビは、お客様または予約申込1件に対する支援の費用限度をUAEディルハム（AED）10,000/-までとします。
8.6 弊社は、空輸を除くサービスをお客様に代わって手配する場合、または地上での移動、ホテル予約、レンタカーもしくは他のアクティビティといった、第三者が提供するサービスのチケットもしくはバウチャーを発行する場合、お客様の代理店としてのみ活動します。ハラ・アブダビの重大な過失によってのみ損失または損害が発生した場合を除き、お客様に代わって弊社が手配する当該サービスに対し、ハラ・アブダビは一切の責任を負わないものとします。弊社の重大な過失に起因する場合、弊社の責任は、第8.1項に記載の内容に基づきます。第三者のサービス提供業者の諸条件が適用されます。そのような諸条件は、ご要望に応じて提供されます。
9.お客様の責任
9.1 お客様は、ご自身や、ご自身が代表者である予約に含まれるすべてのご同行者が、有効なパスポートや適切なビザを保有しており、必要な予防接種を受けているか確認する必要があります。ハラ・アブダビは、お客様がこれらの要件を満たさない場合に発生する費用、遅延、または疾患について責任を負わないものとします。査証やパスポートの要件を満たしているかどうかについては、ご出発前に十分な余裕を持って、渡航先の観光局または領事館にご確認ください。
9.2 お客様には、弊社や他の航空会社、交通機関、税関または政府機関から要請されたすべての情報を弊社に提示する責任があります。これには、お客様の氏名、パスポート番号、国籍、生年月日、性別、居住国、渡航歴、職業、自宅住所、出発地、最終目的地、および目的地の住所などが含まれます。
9.3 お客様には、サポートが必要となる可能性のある持病や制約がある場合、ホリデーのご予約前に、また新たに診断されたものについてはご出発日までに、その旨を弊社に伝える責任があります。この情報を弊社にお知らせいただかなかった場合、弊社は、航空会社がお客様またはそのご予約に含まれるご同行者の搭乗を拒否した場合でも弊社は責任を負えないことについてご予約の際にお客様にご理解いただいた場合に限り、ご予約を受け付けます。いかなる状況においても、お客様が予約し、その責任を負うものとしたすべてのサービスおよび施設の利用と旅行に関するお客様の適性、ならびに関連する旅行・医療保険の加入に関する確認については、お客様が責任を負うものとします。弊社は、お客様が弊社に健康上の問題を報告した場合にその他の医療情報の提示をお客様にお願いし、当社の絶対的な自由裁量によってお客様のご旅行を拒否または取り消す権利を有するものとします。
9.4 お客様やその予約に含まれるすべてのご同行者の行動については、お客様が責任を負うこととなります。ハラ・アブダビまたは当社の提供業者は、お客様またはお客様の予約の渡航者が破壊的または危険的であるとみなされる行動をとった場合、お客様または当該渡航者のご予約を拒否する権利または手配から除外する権利を有するものとします。これらの状況において発生したいかなる費用のについて、当社は払い戻しまたは支払いを行いません。さらに、お客様は起訴される場合があります。
9.5 ご搭乗またはご移動中は、お客様ガイドが、車両およびその旅客に対する全権を持ちますのでご了承ください。ゲストガイドまたは権限のあるハラアブダビの他の担当者は、旅客が規則に従わない場合、旅行に適していない場合、または体験またはその他の旅客に危険を及ぼす場合、当該旅客の搭乗を拒否することができます。お客様がこれらの状況でご搭乗を拒否された場合、サービスは即終了し、第5.2項に基づき、お客様による取消としてみなされます。この場合、ハラ・アブダビは、お客様または予約に含まれる渡航者に対する一切の責任を負わないものとします。
9.6 お客様は、ホリデー利用中に何らかのアクティビティ（スポーツ、マリンスポーツまたは砂漠でのスポーツを含みます）に参加する場合、自らの危険負担で参加し、必要な保険に加入する責任を負うものとします。
9.7 ホリデー利用中に医療サービスを受ける場合、お客様は、自らの危険負担で当該サービスを受けることと、自らの責任で、自らの健康や体調に関するすべての問題について適切な医師に相談することについて認め、同意するものとします。
10.保険
10.1 お客様ご自身のため、弊社サービスのいずれかを利用して出掛ける前には、総合的な休日保険へのご加入を強くお勧めします。
11.苦情
11.1 弊社では、十分な注意を払ってサービスを手配しておりますが、旅のいずれかの部分について問題が生じた場合には、ハラ・アブダビの現地窓口またはハラ・アブダビ・オペレーションチーム（+9712 599 0700）までただちにご連絡ください。現地での喫緊の問題から優先的に対応いたします。
11.2 現地滞在中に問題が解決されなかった場合には、ホリデーの往路出発日から30日以内に、書面で問題をご報告いただく必要があります。ご報告先は、ご利用の旅行代理店、ハラ・アブダビのGuest Relations Department（所在地：P.O.Box 35566, Khalifa City A, Abu Dhabi,United Arab Emirates）、または電子メール受付窓口（ feedback@etihad.ae）となります。
11.3 この期間を過ぎますとご対応できなくなりますのでご了承ください。
1. ご利用のお客様は、いずれも、アブダビ入国条件を満たしてからホテルをご予約ください。
2. エティハド航空便をご利用のお客様は、ご搭乗前に取得したCOVID-19 PCR検査の陰性結果をご提示ください。大半の目的地に向かうお客様は、ご予約便出発予定時刻から起算して48時間前または72時間前以降にCOVID-19 PCR検査お受けください。 検査のタイミングは、発着場所やお乗り継ぎ時間に応じて異なります。 詳しくは etihad.com/destinationguideをご覧ください。「目的地」タブと「出発地」タブの内容を忘れずにご覧いただき、出発地と到着地の双方において満たすべき要件をご確認ください。
3. ご利用には2泊以上のご宿泊が必要です。
4. 延泊は、該当する特別料金にてストップオーバーと同時にご購入およびご予約いただけます。
5. 運賃種別にかかわらず、アブダビでのご滞在日数は6日までとなります。
6. エティハド航空グローバル運航網に含まれるいずれかの都市からアブダビ乗り継ぎの旅程でご出発のお客様にご利用いただけます。
7. エティハド航空のいずれかのクラスをいずれかの運賃チョイスで予約し、607で始まる航空券番号の航空券の発券を受けた方であって、ご旅程にアブダビ（発着の）乗継便が少なくとも1便は含まれている方にご利用いただけます。フリーククエントフライヤー向けの特典航空券によるご予約、特典アップグレードによるご予約、「キャッシュ・プラス・マイル」プロモーションでのご予約ではご利用いただけません。
8. ご利用いただけるのは、アブダビで18時間を超える乗り継ぎのある片道または往復航空券をお持ちの大人のお客様です。
9. ベスト・オブ・アブダビ・ストップオーバーは、アブダビ経由旅程の往路および復路のいずれにおいてもご利用いただけます。
10.ホテルは、フライトのご予約後にetihad.comにてご予約ください。旅行代理店でのストップオーバー予約も可能です。
11.ホテルへの直接予約は無効です。
12.1つの旅程を分割して個々の旅程にベスト・オブ・アブダビ・ストップオーバーを適用し、複数の無料宿泊サービスを利用することはできません。
13.2021年12月1日から2022年12月20日までに発券された航空券をお持ちの方にご利用いただけます。
14.大型イベントやカンファレンス開催期間中の除外日または特別追加料金適用日は除く、2022年1月1日から2022年12月20日までのご旅行とホテル宿泊にご利用いただけます。これらのイベントやカンファレンスには、世界未来エネルギーサミット（WFES）、アブダビ国際石油展示会議（ADIPEC）、フォーミュラー1TM（F1TM）、イスラム教の公休日（イード・アル＝フィトルやイード・アル＝アドハー）、クリスマスおよび元日などが含まれますが、これらに限定されません。& &ご予約の際には、オンラインでご利用の可否をご確認ください。
15.ご指定の期間に利用できるフライトがない場合は、予約時にご利用可能な料金でご提供いたします。
16.ホテルはご予約時の空室状況に応じて変更される場合があり、状況によっては、同等水準のホテルを代替ホテルとして提供させていただく場合がございます。フライトのご予約または航空券の発券が完了したにもかかわらず、ホテルに空室がない場合、エティハドはその責任を一切負わないものとします。
17.確定料金は、空室状況およびシーズンにより異なります。弊社は、ホテル料金を変更する権利を留保しています。
18.これは、エティハド航空が自主的に実施しているプロモーションであるため、弊社の自由裁量により中止される場合があります。
19.ストップオーバー設定の追加料金や適用となる諸税など、ご利用の航空券運賃のストップオーバー条件が適用されます。航空券に記載の諸規則・条件をよくお読みください。
20.ベスト・オブ・アブダビ・ストップオーバーのご予約は、ご利用条件に従いより上位のお部屋またはスイートルームの予約にアップグレードできます。
21.ご予約の代表者は21歳以上の方とさせていただきます。
22.ホテル料金には、この料金表の作成時にわかっている10%のサービス料、6%の観光税、4%の市税および5%のVATが含まれています。エティハド航空は、この料金表の各料金に対しアラブ首長国連邦が適用する政府または自治体の手数料や税金の値上げまたは変更を反映するため、見積料金を予告なく変更する権利を留保しています。
23.アブダビでのホテル予約には、1泊/1部屋あたり15UAEディルハムの追加料金がかかります。追加料金は、いずれもホテルにてお客様ご自身でご精算ください。
24.24時間チェックイン/アウト・サービスを提供しているホテルにご宿泊のお客様は、チェックインから24時間、客室をご利用いただけます。
25.ホテルは、いずれも2021年12月1日から2022年12月20日までのストップオーバープログラム期間中に事前予約（ホテル到着日の72時間（3日）前までに予約）してください。 航空券の発券日や実際のご旅行日にかかわらず、この期間以降のホテル予約はお受けできません。
26.ホテルへの直接予約はストップオーバーサービスの対象外となり、エティハド航空は、いかなる場合でも直接予約の変更には応じられませんのでご了承ください。
27.ホテルは、客室定員に関するホテルの方針により、大人2名と（12歳未満の）子供1名、または大人3名の組み合わせでお部屋と朝食をご予約いただけます。
28.追加ベッドは、空室状況に応じ、追加料金をお支払いいただくことで、12歳未満のお子様または3人目の大人についてご予約いただけます。料金はホテルにて直接お支払いください。
29.滞在中に発生する追加料金（ご朝食代、食費、洗濯代、ルームサービス料金、電話代など）については、いずれもお客様の負担となります。このためこれらの料金は直接ホテルにお支払いください。またチェックインの際には、クレジットカードの提示が必要です。
30.キャンセルをご希望の方は、ホテル到着予定日の少なくとも3営業日前までにAbuDhabiStopover@etihad.comまでご連絡ください。ご連絡なきキャンセルには料金がかかります。公休日、展示会、カンファレンス、特別イベント、F1開催期間、ラマダン明け休暇、クリスマスおよび元日といった繁忙期には、より高額で特別なキャンセル手数料がかかります。各ホテルのキャンセル料はご予約の際にお知らせいたします。例外もありますのでご了承ください。
31.エティハド航空は、このご利用条件を満たしていないストップオーバーの予約をキャンセルする権利を留保しています。
32.本サービスは、パッケージ旅行や関連する旅行の取決めに関するEC指令第2015/2302号に定められている「パッケージ」には相当しません。
33.紛争の解決は、その独占的な管轄裁判所であり、アブダビに所在するアラブ首長国連邦の裁判所に付託され、アラブ首長国連邦アブダビの法律に従って行われます。
34.別の取引であるフライトやホテルのご予約には別のご利用条件が適用されます。
本キャンペーンの対象とならないもの：
· ビザ発給サービスは本サービスに含まれません。アラブ首長国連邦への入国に必要なビザは、該当ウェブサイト（www.etihad.com/en-ae/before-you-fly/visas/）にて直接ご購入いただけます。
· 同伴者のいない未成年のお客様またはお子様については、21歳以上の大人が同伴しない場合、本サービスをご利用いただけません。
· 最終目的地がアラブ首長国連邦であるお客様は本サービスをご利用いただけません。
· アラブ首長国連邦が最初の出発地であるお客様は本サービスをご利用いただけません。
· ドバイまたはアラブ首長国連邦の他の首長国におけるホテル滞在は本サービスに含まれません。
· 団体でのご予約、社員航空券または旅行業界関係者用割引航空券では本サービスをご利用いただけません。
· 空港送迎は本サービスに含まれません。
· その他キャンペーンとの併用はできません。
3. ご利用には、最低でも24時間のアブダビでのお乗り継ぎ時間が必要です。
4. 本サービスでは、該当するお客様に最大で2連泊の無料宿泊をご提供いたします。
5. エティハド航空グローバル運航網に含まれるいずれかの都市からアブダビ乗り継ぎの旅程でご出発のお客様にご利用いただけます。
6. エティハド航空のいずれかのクラスをいずれかの運賃チョイスで予約し、607で始まる航空券番号の航空券の発券を受けた方であって、ご旅程にアブダビ（発着の）乗継便が少なくとも1便は含まれている方にご利用いただけます。フリーククエントフライヤー向けの特典航空券によるご予約、特典アップグレードによるご予約、「キャッシュ・プラス・マイル」プロモーションでのご予約ではご利用いただけません。
7. アブダビで24時間を超える乗り継ぎのある片道または往復航空券をお持ちの大人のお客様が対象のサービスです。
8. 弊社のストップオーバーは、アブダビ経由旅程の一区間についてのみご利用いただけます。残りの区間における滞在には、ベスト・オブ・アブダビ・ストップオーバー料金のお支払いが必要です。
9. ホテルは、フライトのご予約後にetihad.comにてご予約ください。旅行代理店でのストップオーバー予約も可能です。
10.ホテルへの直接予約は無効です。
11.1つの旅程を分割して個々の旅程に弊社のストップオーバーを適用し、複数の無料宿泊サービスを利用することはできません。
12.2021年12月1日から2022年6月30日までに発券された航空券をお持ちの方にご利用いただけます。
13.キャンペーン期間内であれば、変更または修正された航空券であっても、アブダビでの乗り継ぎ時間が最低でも24時間あり、該当航空券の発券日が所定のキャンペーン期間内である限り、弊社のストップオーバーをご利用いただけます。
14.大型イベントやカンファレンス開催中の除外日は除く、2021年12月1日から2022年12月20日までの渡航やホテル宿泊の際にご利用いただけます。これらのイベントやカンファレンスには、世界未来エネルギーサミット（WFES）、アブダビ国際石油展示会議（ADIPEC）、フォーミュラー1TM（F1TM）、イスラム教の公休日（イード・アル＝フィトルやイード・アル＝アドハー）、クリスマスおよび元日などが含まれますが、これらに限定されません。& &ご予約の際には、オンラインでご利用の可否をご確認ください。
17.これは、エティハド航空が自主的に実施しているプロモーションであるため、弊社の自由裁量により中止される場合があります。
18.ストップオーバー設定の追加料金や適用となる諸税など、ご利用の航空券運賃のストップオーバー条件が適用されます。航空券に記載の諸規則・条件をよくお読みください。
19.弊社のストップオーバーのご予約を、より上位のお部屋またはスイートルームの予約にアップグレードすることはできません。
20.ご予約の代表者は21歳以上の方とさせていただきます。
21.ホテル料金には、この料金表の作成時にわかっている10%のサービス料、6%の観光税、4%の市税および5%のVATが含まれています。エティハド航空は、この料金表の各料金に対しアラブ首長国連邦が適用する政府または自治体の手数料や税金の値上げまたは変更を反映するため、見積料金を予告なく変更する権利を留保しています。
22.アブダビでのホテル予約には、1泊/1部屋あたり15UAEディルハムの追加料金がかかります。追加料金は、いずれもホテルにてお客様ご自身でご精算ください。
23.ホテルは、いずれも2021年12月1日から2022年6月30日までの販促期間中に事前予約（ホテル到着日の72時間（3日）前までに予約）してください。航空券の発券日や実際の渡航日にかかわらず、この期間以降のホテル予約はお受けできません。
24.ホテルへの直接予約は対象外となり、エティハド航空は、いかなる場合でも直接予約の変更には応じられませんのでご了承ください。
25.ホテルは、客室定員に関するホテルの方針により、大人2名と（12歳未満の）お子様1名までの組み合わせか、大人3名の組み合わせでお部屋のみご予約いただけます。
26.追加ベッドは、空室状況に応じ、追加料金をお支払いいただくことで、12歳未満のお子様または3人目の大人についてご予約いただけます。料金はホテルにて直接お支払いください。
27.同伴の方がサービス対象のお客様と一緒にご宿泊なさる場合、無料ストップオーバー対象のお客様と同日に同フライトで旅行する必要があります。
28.滞在中に発生する追加料金（ご朝食代、食費、洗濯代、ルームサービス料金、電話代など）については、いずれもお客様の負担となります。このためこれらの料金は直接ホテルにお支払いください。またチェックインの際には、クレジットカードの提示が必要です。
29.キャンセルをご希望の方は、ホテル到着予定日の少なくとも3営業日前までにAbuDhabiStopover@etihad.comまでご連絡ください。ご連絡なきキャンセルには料金がかかります。公休日、展示会、カンファレンス、特別イベント、F1開催期間、ラマダン明け休暇、クリスマスおよび元日といった繁忙期には、より高額で特別なキャンセル手数料がかかります。各ホテルのキャンセル料はご予約の際にお知らせいたします。例外もありますのでご了承ください。
30.エティハド航空は、このご利用条件を満たしていないストップオーバーの予約をキャンセルする権利を留保しています。
31.本サービスは、パッケージ旅行や関連する旅行の取決めに関するEC指令第2015/2302号に定められている「パッケージ」には相当しません。
32.紛争の解決は、その独占的な管轄裁判所であり、アブダビに所在するアラブ首長国連邦の裁判所に付託され、アラブ首長国連邦アブダビの法律に従って行われます。
33.別の取引であるフライトやホテルのご予約には別のご利用条件が適用されます。
· ビザ発給サービスは本サービスに含まれません。アラブ首長国連邦への入国に必要なビザは、該当ウェブサイト（ www.etihad.com/en-ae/before-you-fly/visas/）にて直接ご購入いただけます。
乗り継ぎ接続サービスは、以下のご利用条件をよくお読みいただいたうえでご予約ください。
1. ホテルは、すべてのアブダビ入国条件が満たされているか確認してからご予約ください
2. ご利用には、アブダビ渡航前に満たすべき、ワクチン接種や検査に関する要件をすべて満たす必要がございます。 この要件は、出発地、目的地および乗り継ぎ時間に応じて異なります。詳しくは、 etihad.com/destinationguideをご覧ください。
3. アブダビでのお乗り継ぎ時間が最低でも10時間から24時間ある方に限りご利用いただけます。
4. 本サービスに含まれるのは、指定ホテルでの無料宿泊（1泊分の室料のみ）で、ご利用には、このご利用条件が適用されます。
5. このサービスは、エティハド航空指定路線便のエコノミークラス、ビジネスクラス、ファーストクラスにご搭乗のお客様にご利用いただけます。 湾岸協力理事会（GCC）加盟国、中東諸国、アフリカの一部都市が発着地の路線ではご利用いただけません*。
*対象外路線
ジェッダ（JED）
マスカット（MCT）
バーレーン（BAH）
ハルツーム（KRT）
ナイロビ（NBO）
カイロ（CAI）
クウェート（KWI）
リヤド（RUH）
ダンマーム（DMM）
ラゴス（LOS）
セーシェル（SEZ）
ドーハ（DOH）
レバノン（BEY）
イスタンブール（IST）
*対象外都市一覧に含まれる都市間を渡航する方は、このサービスをご利用いただけません
6. 航空券番号が「607」で始まる、エティハド航空発券の航空券であれば、最低運賃（米ドル建て）要件を満たす航空券である限り、運賃種別や搭乗クラスにかかわらず本サービスをご利用いただけます。
アブダビでのお乗り継ぎが1回の旅程
（片道運賃）
アブダビでのお乗り継ぎが2回の旅程
（往復運賃）
500米ドル
750米ドル
上記の運賃は、お手持ちのeチケットの「運賃」欄に記載されている運賃額に、「諸税および手数料」欄に記載されている燃油サーチャージ（YQ）と諸税を加えた額です。 特典アップグレード、「キャッシュ・プラス・マイル」プロモーション、交換マイルを利用して発券された航空券ではご利用いただけません。
7. 片道/往復航空券をお持ちの方にご利用いただけます。ホテル予約の代表者は21歳以上の方でなければなりません。
8. 乗り継ぎ接続サービスは、アブダビ経由旅程の往路区間についてのみご利用いただけます。 復路区間については、往路便のご搭乗後に限りご利用いただけます。 ［具体例：アブダビ経由アムステルダム - シドニー往復旅程］
9. ホテルの予約は、ご利用便の予約確定後に etihad.com を介して行ってください。乗り継ぎ接続サービスのホテルは旅行代理店でもご予約いただけます。
10.ホテルへの直接予約は本サービスの対象外となり、エティハド航空は、いかなる場合でも直接予約の変更には応じられませんのでご了承ください。
11.1つの旅程を分割して個々の旅程に乗り継ぎ接続サービスを適用し、複数の無料宿泊サービスを利用することはできません。
12.2022年3月17日から2022年12月31日までの期間中にご予約の航空券をお持ちの方にご利用いただけます。
13.変更/修正後の航空券をお持ちの場合でも、アブダビでのお乗り継ぎ時間が10時間から24時間ある方は、乗り継ぎ接続サービスをご利用いただけます。
14.本サービスは、大型イベントやカンファレンス開催中の除外日は除く、2022年3月17日から12月31日までの渡航やホテル宿泊の際にご利用いただけます。これらの除外日には、世界未来エネルギーサミット（WFES）、アブダビ国際石油展示会議（ADIPEC）、フォーミュラー1TM（F1TM）、イスラム教の公休日（イード・アル＝フィトルやイード・アル＝アドハー）、クリスマスおよび元日などが含まれますが、これらに限定されません。& &ご予約の際には、オンラインでご利用の可否をご確認ください。
15.ご宿泊意思のあるホテル予約であることの保証として、ご予約の際にはクレジットカード情報をご提示ください。 ホテルは、お客様がご予約とおりにホテルにお越しにならなかった場合や、ホテル滞在中に私的なサービスを利用した場合に限り、お預かりしたカードを用いて請求を行います。デビットカードやクレジットカードの使用に適用される条件については、こちらの リンク 先にてご確認ください。該当条件は、この言及をもって本条件の一部分となります。
16.上記の指定期間中に搭乗可能な便がない場合は、ご予約の際にご提示可能な他のホテル料金でご利用いただけます。
17.ホテル宿泊（本乗り継ぎ接続サービスを含みます）のご利用可否は、いずれも、ご予約の際の空室状況に応じて変動します。 弊社は、同等水準の代替ホテルを提供する権利を留保しています。ご利用便のご予約または航空券の発券完了後にホテルに空室がないことが判明した場合でも、エティハド航空はいかなる法的責任も負いません。
18.このサービスは、エティハド航空の期間限定無料商品提供サービスのため、弊社単独の裁量により中止される場合があります。エティハド航空は、その単独の裁量により、乗り継ぎ接続サービスの内容やそのご利用条件を予告なく随時に変更できる権利を留保しています。
19.乗り継ぎ接続サービスのホテル予約を、より上位のお部屋またはスイートルームのご予約にアップグレードすることはできません。
20.ホテル料金には、この料金表の作成時にわかっている10%のサービス料、6%の観光税、4%の市税および5%のVATが含まれています。エティハド航空は、アラブ首長国連邦にて適用されるホテル税や、政府または地方自治体が課す手数料および税金の引上げまたは変更を反映するため、ウェブサイトに掲載の見積料金を予告なく変更する権利を留保しています。
21.個人のお客様のご予約：乗り継ぎ接続サービスのホテル宿泊は、いずれもホテル到着日の120時間（5日）前までにご予約ください。
22.団体予約：乗り継ぎ接続サービスのホテル宿泊は、いずれもホテル到着日の12日前までにご予約くださいご予約の際には、団体のPNR情報、お客様ごとの必要部屋数、お乗り継ぎ日を添えて transitconnectgroups@etihad.ae までご依頼ください。 団体のお客様のホテル予約の可否は、ご依頼時のホテルの空室状況に応じて変動します。
23.ホテルは、客室定員に関するホテルの方針により、1部屋あたり大人2名と（12歳未満の）お子様2名までの組み合わせでのみご予約いただけます。
24.滞在中にお客様が利用した追加サービスの手数料や料金（ご朝食代、食費、洗濯代、ルームサービス料金、電話代など）は、いずれもお客様の負担となります。このためこれらの料金は直接ホテルにお支払いください。またチェックインの際には、クレジットカードの提示が必要です。
25.キャンセルをご希望の場合は、ホテル到着予定日の遅くとも3営業日前までに transitconnect@etihad.ae （個人のお客様のご予約）または transitconnectgroups@etihad.ae （団体予約）までお知らせください。ご連絡なきキャンセルには料金がかかります。公休日、展示会、カンファレンス、特別イベント、F1開催期間、ラマダン明け休暇、クリスマスおよび元日といった繁忙期には、より高額で特別なキャンセル手数料がかかります。各ホテルのキャンセル料はご予約の際にお知らせいたします。ホテルの判断により例外的な取り扱いがなされる場合があります。
26.エティハド航空は、このご利用条件を満たしていない乗り継ぎ接続サービスのホテル予約をキャンセルする権利を留保しています。
27.別の取引である航空券やホテル予約には別のご利用条件が適用されます。
28.乗り継ぎ接続サービスをご利用のお客様は、ご自身（やその同行者）の個人情報を提供することに同意し、提供された個人情報が、お客様に代わってエティハド航空や関連ホテルに提供されることに明示的に同意しているものとみなされます。お客様は、適切な同意なく個人情報を提供したことに関連してエティハド航空に対し何らかの申立てが提起された場合、エティハド航空に対し必要な賠償を行い、エティハド航空を保護しなければなりません。お客様は、乗り継ぎ接続サービスの目的を果たすのに必要な範囲内でエティハド航空がお客様の個人情報を自由に収集、使用または処理することに同意しているものとみなされます。お客様からご提供いただいた個人情報は、エティハド航空のプライバシーポリシーに基づき処理されます。この言及をもって本利用条件の一部分となる弊社のプライバシーポリシーをご覧になりたい方は こちら をクリックしてください。
29.乗り継ぎ接続サービスのホテルをご予約の際には、第三者のウェブサイトや予約エンジンに接続されることがあります。弊社は、相当の努力を尽くして、各ウェブサイトや関連サービスの可用性を保証しますが、第三者ウェブサイトの運営が中断なく継続されることについては保証できません。
30.エティハド航空のウェブサイトには、第三者が運営するインターネットサイトへのリンクやポインターが掲載されている場合があります。該当する第三者のサイトに掲載されている情報、商品またはサービスは、エティハド航空の管理運営下にありません。第三者のサイトへのリンクおよびポインターは、お客様の便宜を図るために掲載しているものに過ぎず、エティハド航空による推奨の対象ではなく、エティハド航空に帰責するものでもありません。第三者サイトへのリンク/ポインタや第三者のソフトウェアおよび予約エンジンのご利用については、すべての責任および法的責任がお客様に帰属します。第三者のウェブサイト上で、または当該サイトを介してアクセスおよび利用できるソフトウェアやその他コンテンツは、お客様の責任でご利用ください。エティハド航空は、該当ソフトウェアの信頼性、安定性またはウイルス非感染性についていかなる保証も行いません。
31.乗り継ぎ接続サービスのホテル予約サイトやエティハド航空のウェブサイトにアクセスし、それらを利用すると、この言及をもって本利用条件の一部分となるご利用条件（「適用条件」）に、いかなる変更、制限または限定も加えることなく同意したものとみなされます。お客様は、この適用条件を締結し、本サイトに掲載されているあらゆるご利用条件に従ってウェブサイトを利用するのに必要な法定の権利および能力を有している旨を表明および保証する必要があります。
32.エティハド航空便での渡航には、［https://www.etihad.com/en-ae/legal/terms-and-conditions］に掲載されており、この言及をもって本利用条件の一部分となる標準運賃規則やエティハド航空運送約款が適用されます。
33.本ご利用条件や、お客様とエティハド航空との関係は、アブダビ首長国にて適用されるアラブ首長国連邦の法律に準拠します。お客様による乗り継ぎ接続サービスのご利用や本ご利用条件は、アラブ首長国連邦の法律に準拠し、お客様は、アラブ首長国連邦アブダビ首長国の非独占的な裁判権に服することに同意しているものとみなされます。
34.紛争の解決は、その独占的な管轄裁判所であり、アブダビに所在するアラブ首長国連邦の裁判所に付託され、アラブ首長国連邦アブダビの法律に従って行われます。
35. この乗り継ぎ接続サービスご利用条件に関してご不明な点のある方は、電子メール（transitconnect@etihad.ae）にて弊社までお問い合わせください。
本サービスを利用できない方：
いいえ。食費や交通費はこのサービスに含まれていません。
はい。乗り継ぎ接続サービスは、旅程の往路と復路のいずれに関してもご予約いただけます。復路のホテルは、往路便ご利用後の日程でのみご予約いただけます。
はい。アライバルビザの発給対象者でない方は、ご出発前に必要なビザを予めご手配ください。
どのホテルでもアーリーチェックインが可能なため、アブダビでの乗り継ぎ時間を有効にご活用いただけます。チェックアウトは、チェックインの24時間後まで可能です。
ご宿泊意思のあるホテル予約であることの保証として、ご予約の際にはクレジットカード情報をご提示ください。ご提示いただいたカードに対しては、ノーショーの場合や、ご滞在中に私的な追加サービスをご利用いただいた場合に限り請求されます。
キャンセルをご希望の方は、ホテル到着予定日の少なくとも3営業日前までにtransitconnect@etihad.aeまでご連絡ください。
予約便を変更した場合は、できるだけ早くご連絡のうえ、再予約をお願いします。
はい。片道運賃については500米ドル、往復運賃については750米ドルの最低運賃条件が設けられています。これらはいずれも税込み運賃となっております。
