Stato del volo

Monitora un volo o verificane lo stato fino a due giorni prima della partenza

Etihad Airways sta operando voli commerciali limitati tra Abu Dhabi e alcune destinazioni chiave.

 

Stiamo provvedendo a sistemare al più presto gli ospiti che hanno già effettuato prenotazioni su questi voli. I biglietti potranno essere acquistati anche su etihad.com

 

Gli ospiti interessati riceveranno una comunicazione diretta da Etihad che conferma lo stato del volo e delinea le opzioni disponibili. Gli ospiti sono invitati ad assicurare che i loro dati di contatto sono aggiornati e a monitorare le e-mail per ulteriori aggiornamenti.

 

I passeggeri e i membri del pubblico non devono recarsi in aeroporto salvo nel caso in cui siano stati contattati direttamente da Etihad o abbiano una prenotazione confermata su uno di questi nuovi voli.

 

La decisione di operare con un programma di voli limitato è stata presa d’intesa con le pertinenti autorità a seguito di attente valutazioni in termini di sicurezza. Etihad continua a monitorare attentamente la situazione e opererà i voli solo una volta soddisfatti tutti i criteri.

 

Le informazioni più aggiornate e l’orario dei voli attuali sono disponibili su etihad.com/flightstatus.

  

Tutti gli altri servizi commerciali programmati da e verso Abu Dhabi sono ancora sospesi. Ulteriori destinazioni saranno aggiunte e comunicate non appena le condizioni lo consentono.  

 

Si consiglia agli ospiti di: 

  • Controllare lo stato del volo su etihad.com prima di recarsi in aeroporto.
  • Assicurarsi che i propri dati di contatto indicati nella prenotazione siano aggiornati su etihad.com/manage.
  • Gli ospiti che hanno prenotato tramite un agenzia di viaggio devono contattare direttamente il proprio agente per le opzioni di rimborso e di nuova prenotazione.
  • Gli ospiti in possesso di biglietti Etihad emessi entro il 28 febbraio 2026, con date di viaggio originarie dal 28 febbraio al 15 aprile 2026, possono riprenotare gratuitamente su voli operati da Etihad fino al 15 maggio 2026 su etihad.com/manage. La riprenotazione su voli successivi al 15 maggio 2026 potrebbe comportare dei costi.
  • Gli ospiti in possesso di biglietti Etihad emessi entro il 28 febbraio 2026 compreso, con date di viaggio originarie dal 28 febbraio al 15 aprile 2026, possono anche richiedere un rimborso tramite etihad.com/manage.

 

Al momento stiamo ricevendo un elevato volume di chiamate e apprezziamo la tua pazienza, poiché potrebbe volerci più tempo del solito per ricevere risposta. Gli ospiti che desiderano un rimborso sono invitati a richiederlo su etihad.com/manage

 

La sicurezza rimane la nostra priorità assoluta e i servizi saranno operativi solo una volta soddisfatti tutti i criteri di sicurezza.

 

Vorremmo ringraziare i nostri ospiti per la loro pazienza e ci scusiamo per qualsiasi interruzione causata da circostanze al di fuori del nostro controllo.

 

Ulteriori informazioni per gli ospiti interessati, tra cui domande frequenti (FAQ) e indicazioni di viaggio, sono disponibili su etihad.com/flightstatus

Il volo EY238 di Etihad Airways in partenza dall’Aeroporto Internazionale Zayed di Abu Dhabi (AUH) e diretto all’Aeroporto Internazionale di Kempegowda a Bangalore (BLR) del 18 marzo è stato deviato all’Aeroporto Internazionale di Chennai (MAA) a causa di condizioni meteorologiche avverse a Bangalore.

Di conseguenza, il volo di ritorno EY239 in partenza dall’Aeroporto Internazionale di Kempegowda a Bangalore (BLR) e diretto all’Aeroporto Internazionale Zayed di Abu Dhabi (AUH) previsto per il 18 marzo sarà ritardato.

  

Ci scusiamo per il disagio causato. I nostri team stanno facendo del loro meglio per assisterti nell’organizzazione del viaggio.  

Se hai una domanda, siamo qui per aiutarti. Vai alla pagina Contattaci – Etihad Airways per visualizzare i nostri numeri di telefono locali, utilizzare la chat dal vivo e visitare i nostri account social media. 

  

La sicurezza e il comfort dei nostri ospiti e dell’equipaggio hanno la massima priorità. Ci scusiamo per gli eventuali disagi causati al tuo programma di viaggio.  

Il volo EY004 di Etihad Airways in partenza dall’Aeroporto Internazionale John F. Kennedy di New York (JFK) per l’Aeroporto Internazionale Zayed di Abu Dhabi (AUH) del 18 marzo è stato ritardato per motivi operativi. 

Ci scusiamo per il ritardo. Il nostro team si sta impegnando per offrirti assistenza per il viaggio.

  

Se hai prenotato questo volo, verifica che i tuoi dati di contatto siano aggiornati alla pagina etihad.com/manage. In questo modo potremo aggiornarti via SMS o e-mail con le ultime informazioni sul volo.

Se hai bisogno di apportare modifiche alla tua prenotazione o in caso di domande, siamo a tua disposizione. Vai alla pagina Contattaci – Etihad Airways per visualizzare i nostri numeri di telefono locali, utilizzare la chat dal vivo e visitare i nostri account social media. 

  

La sicurezza e il comfort dei nostri ospiti e dell’equipaggio hanno la massima priorità. Ci scusiamo per gli eventuali disagi causati ai tuoi programmi di viaggio.

I voli Etihad operano normalmente?
 

Etihad Airways ha ripreso un programma limitato di voli commerciali dal 6 al 31 marzo 2026, operando tra Abu Dhabi e diverse destinazioni chiave. Si tratta di una ripresa graduale e il programma viene ampliato con attenzione e responsabilmente come le condizioni lo consentono. Stiamo monitorando continuamente la situazione e aggiorneremo il nostro programma man mano che la posizione si sviluppa.
 

Quali rotte sono interessate?
 

Un certo numero di rotte sono attualmente in funzione su base limitata. Le informazioni più aggiornate su quali rotte sono in funzione e su eventuali tempi corretti sono sempre disponibili su etihad.com. I passeggeri con prenotazioni esistenti sulle rotte interessate saranno contattati direttamente nel caso in cui il loro volo venga coinvolto.
 

Perché alcuni voli richiedono più tempo del solito?
 

Alcuni servizi stanno attualmente operando su rotte modificate, come misura precauzionale. Sebbene ciò possa comportare tempi di volo leggermente più lunghi, queste rotte sono state valutate e approvate dalle autorità aeronautiche competenti e dai nostri team di sicurezza. Apprezziamo la pazienza dei nostri ospiti e torneremo ai percorsi standard non appena sarà sicuro farlo.
 

Con quale frequenza viene esaminata la situazione?
 

Etihad sta monitorando la situazione minuto per minuto. Le decisioni sul nostro programma, comprese eventuali espansioni, riduzioni o cambi di rotta, vengono prese in tempo reale in stretto coordinamento con le autorità aeronautiche internazionali e i nostri team di sicurezza.
 

Cosa succede se la situazione dovesse evolvere?
 

La sicurezza dei nostri ospiti e dell’equipaggio è la nostra priorità assoluta. Se le condizioni cambiano, agiremo rapidamente. Tutti i passeggeri interessati da cancellazioni o modifiche significative all’orario saranno contattati direttamente e le informazioni complete saranno disponibili su etihad.com. Non opereremo voli in cui la sicurezza non può essere garantita.

Ho una prenotazione: il mio volo partirà normalmente?
 

Stiamo facendo tutto il possibile per operare il nostro programma di voli come previsto. Tuttavia, data la natura mutevole della situazione, alcuni servizi potrebbero subire delle modifiche. Ti raccomandiamo di controllare etihad.com per conoscere lo stato più aggiornato del volo e di assicurarti che i tuoi dati di contatto siano aggiornati, così da poter essere contattato direttamente se necessario.
 

In che modo state dando la priorità a chi vola?
 

La nostra priorità immediata è riportare le persone a casa. Stiamo dando la priorità ai passeggeri in attesa di un viaggio di ritorno, ove possibile. I nostri team stanno lavorando con impegno per garantire che chiunque debba tornare dalle proprie famiglie e persone care possa farlo nel modo più rapido possibile e senza interruzioni.
 

Cosa succede se il mio viaggio è stato interrotto e ho bisogno di aiuto?
 

I nostri team sono disponibili 24 ore su 24 per fornire supporto, esplorare le opzioni di riprenotazione e garantire che i passeggeri non rimangano senza aiuto. Incoraggiamo gli ospiti a visitare etihad.com/manage per apportare modifiche immediate alla prenotazione.  Se necessario, gli ospiti possono contattare Etihad Guest Services direttamente tramite i recapiti disponibili su etihad.com. Se hai prenotato tramite un’agenzia di viaggio, contattala direttamente.

Si prega di notare che attualmente stiamo ricevendo un elevato volume di chiamate e apprezziamo la vostra pazienza, poiché ricevere risposta potrebbe richiedere più tempo del solito. Gli ospiti che desiderano un rimborso sono invitati a utilizzare etihad.com/manage per elaborare il rimborso.
 

Quale assistenza fornisce Etihad ai passeggeri interessati?
 

Ci impegniamo per il benessere di tutti i nostri ospiti. Laddove i voli siano stati significativamente interrotti, i nostri team stanno lavorando per fornire un supporto adeguato, tra cui l’assistenza per la riprenotazione e le disposizioni pertinenti in materia di benessere. Se sei stato colpito, visita il sito etihad.com/manage per le opzioni di riprenotazione o contattaci in modo che possiamo aiutarti.
 

Dove posso trovare le ultime informazioni di viaggio per la mia destinazione?
 

Gli ospiti devono fare riferimento ai consigli di viaggio emessi dal proprio governo nazionale prima di prendere qualsiasi decisione di viaggio. Lo stato attuale del volo di Etihad è disponibile su etihad.com/flightstatus.

In che modo Etihad ha stabilito che è sicuro volare?
 

La decisione di riprendere il nostro programma di volo è stata presa a seguito di ampie valutazioni di sicurezza e protezione, effettuate in stretta consultazione con le autorità aeronautiche internazionali. Tutti i voli Etihad operano esclusivamente attraverso lo spazio aereo che è stato valutato e approvato dalle autorità competenti. Non prendiamo le decisioni sulle operazioni di volo con leggerezza e la sicurezza rimane la nostra principale considerazione in ogni decisione che prendiamo.
 

Quali autorità avete consultato?
 

Etihad ha lavorato a stretto contatto con le autorità aeronautiche internazionali e gli organismi di regolamentazione competenti. Continuiamo a impegnarci con queste organizzazioni in tempo reale man mano che la situazione si sviluppa. Non opereremo alcun servizio che non sia stato valutato e approvato come sicuro per il volo.
 

Qual è la contingenza di Etihad se le condizioni cambiano a metà volo?
 

I nostri equipaggi di volo sono pienamente informati sulle procedure di emergenza e addestrati a rispondere alle mutevoli condizioni. I protocolli stabiliti sono in atto nel caso in cui qualsiasi situazione richieda una risposta operativa e il nostro centro operativo monitora ogni volo in tempo reale. La sicurezza di tutti a bordo è sempre la prima considerazione.

Posso modificare la mia prenotazione senza costi aggiuntivi?
 

Sì. Gli ospiti in possesso di biglietti Etihad emessi entro il 28 febbraio 2026, con date di viaggio originali fino al 15 aprile 2026, possono effettuare gratuitamente il cambio prenotazione su un volo operato da Etihad fino al 15 maggio 2026. I passeggeri con prenotazioni sulle rotte interessate devono visitare etihad.com/manage per apportare modifiche alla loro prenotazione. Gli ospiti che hanno prenotato tramite un agente di viaggio devono contattarlo direttamente.
 

Posso ottenere un rimborso?
 

Gli ospiti possono richiedere un rimborso su etihad.com/manage o tramite il loro agente di viaggio di prenotazione originale. Dato l’attuale elevato volume di chiamate, i passeggeri dovrebbero utilizzare le opzioni online in quanto questi sono i canali più efficienti.
 

Sono disponibili voli in coincidenza oltre Abu Dhabi?
 

I viaggi in coincidenza sono disponibili su tratte limitate. Gli itinerari possono essere controllati su etihad.com.
 

Per quanto tempo rimarranno in vigore le politiche di flessibilità?
 

Manterremo le nostre politiche di flessibilità sotto controllo man mano che la situazione si evolve. Ci impegniamo a trattare i nostri ospiti in modo equo e non penalizzeremo i clienti per decisioni che esulano dal loro controllo. Gli aggiornamenti alle nostre politiche saranno comunicati tramite etihad.com.
 

Etihad ha introdotto un’iniziativa di prenotazione “senza commissioni di modifica”, offrendo ai viaggiatori una maggiore flessibilità e sicurezza nell’organizzazione dei loro viaggi futuri. Nell’ambito della nuova iniziativa, gli ospiti che prenotano dal 6 marzo 2026 hanno diritto a una modifica della data gratuita per tutti i fare brand di Etihad Airways con partenza entro il 31 marzo 2027. La politica consente ai viaggiatori di apportare modifiche alle loro date di viaggio senza pagare una commissione di modifica, per consentire loro di organizzare i viaggi anche in un ambiente operativo dinamico.
 

Chi devo contattare per riprenotare?
 

Gli ospiti che hanno prenotato tramite un agente di viaggio devono contattarlo direttamente.
 

I passeggeri possono riprenotare tramite etihad.com, l’app Etihad o contattando direttamente il nostro team Servizi clienti. Attualmente stiamo ricevendo un elevato volume di chiamate e apprezziamo la tua pazienza: la pagina Gestisci la mia prenotazione è il modo più veloce per ricevere assistenza in questo periodo.

Cosa dovrebbero dire gli agenti ai clienti in questo momento?
 

Gli agenti dovrebbero rassicurare i clienti che Etihad sta riprendendo il suo programma in modo attento e graduale, con l’obiettivo principale di riportare le persone a casa in modo sicuro. I clienti con prenotazioni esistenti devono monitorare etihad.com per le informazioni più recenti e assicurarsi che i loro dati di contatto siano aggiornati. Gli agenti dovrebbero evitare di speculare sugli sviluppi futuri del programma e indirizzare i clienti su etihad.com per aggiornamenti ufficiali.
 

Dove possono trovare gli ultimi aggiornamenti gli agenti?
 

Le informazioni più aggiornate sia per i clienti che per i partner commerciali sono sempre disponibili su etihad.com e etihadhub.com. Comunicheremo sviluppi significativi ai nostri partner commerciali il più rapidamente possibile e chiediamo agli agenti di controllare regolarmente entrambi i siti durante questo periodo.
 

Qual è la politica di prenotazione per le nuove prenotazioni sulle rotte interessate?
 

Stiamo accettando nuove prenotazioni sulle rotte in cui stiamo operando i servizi. Data la natura dinamica della situazione, incoraggiamo gli agenti a garantire che i clienti siano consapevoli del fatto che gli orari potrebbero essere soggetti a modifiche. I nostri team di supporto commerciale possono fornire ulteriori indicazioni.

Etihad ha introdotto un’iniziativa di prenotazione “senza commissioni di modifica”, offrendo ai viaggiatori una maggiore flessibilità e sicurezza nell’organizzazione dei loro viaggi futuri. Nell’ambito della nuova iniziativa, gli ospiti che prenotano dal 6 marzo 2026 hanno diritto a una modifica della data gratuita per tutti i fare brand di Etihad Airways con partenza entro il 31 marzo 2027. La politica consente ai viaggiatori di apportare modifiche alle loro date di viaggio senza pagare una commissione di modifica, per consentire loro di organizzare i viaggi anche in un ambiente operativo dinamico.
 

Ci sarà un supporto commerciale per i mercati interessati?
 

Riconosciamo che questa situazione ha un impatto commerciale sui nostri partner commerciali e sui nostri clienti. Comunicheremo i dettagli di eventuali misure di supporto specifiche direttamente ai partner interessati. Nel frattempo, si prega di contattare il proprio account manager commerciale Etihad in caso di dubbi specifici.

Etihad sta mettendo a disposizione un portavoce?
 

Etihad è pronta a rispondere alle richieste dei media. Si prega di indirizzare tutte le richieste dei media al nostro team di comunicazione. Faremo del nostro meglio per rispondere prontamente, considerati gli impegni dei nostri team durante questo periodo.
 

Qual è la posizione ufficiale di Etihad sulla situazione?
 

La posizione di Etihad è chiara: la sicurezza dei nostri ospiti e dell’equipaggio è la nostra priorità assoluta. Abbiamo ripreso un programma commerciale limitato dal 6 marzo con lo scopo principale di riportare le persone a casa. Ogni decisione che prendiamo è guidata dai consigli delle autorità aeronautiche internazionali e dei nostri team di sicurezza, e monitoriamo continuamente la situazione.
 

Etihad ha comunicato con i governi interessati?
 

Etihad mantiene un dialogo stretto e regolare con le autorità competenti, compresi gli enti regolatori dell’aviazione e gli organismi governativi. Queste relazioni sono fondamentali per determinare il modo in cui gestiamo la nostra risposta operativa e siamo grati per l’impegno costruttivo che abbiamo ricevuto.

Cosa sta facendo Etihad che le altre compagnie aeree non stanno facendo?
 

Non commentiamo le decisioni di altre compagnie aeree. Quello che possiamo dire è che l’approccio di Etihad è stato guidato in ogni fase dalla sicurezza, dal benessere dei nostri ospiti e dalla responsabilità nel riportare le persone a casa. Siamo orgogliosi del modo in cui i nostri team hanno risposto e continueremo a tenere informati ospiti e pubblico generale man mano che la situazione si evolve.

Domande frequenti

Ecco una descrizione di ciascun stato del volo:

  • Partito: il volo ha lasciato la località di partenza.

  • In ritardo: si prevede che il volo partirà più tardi del previsto. L’orario di partenza originale sarà barrato e i nuovi orari di partenza e arrivo compariranno in rosso.

  • Programmato: si prevede che il volo partirà secondo programma.

  • In orario: questo stato, mostrato il giorno del viaggio, indica che il volo è operativo all’orario previsto.  

  • Arrivato: il volo è atterrato in orario.

  • Arrivato in ritardo: il volo è atterrato più tardi del previsto. L’orario di arrivo previsto sarà barrato e l’orario di arrivo effettivo comparirà in rosso.

  • In attesa di risposta: le informazioni relative al volo non sono ancora state aggiornate. Ricontrolla più tardi.

Se entrambi i voli sono operati da Etihad, gestiremo tutto per te e non c’è niente che tu debba fare. Riprenoteremo il tuo volo in coincidenza e potrai visualizzare i dettagli modificati su etihad.com/manage.    

 

Se il tuo volo in coincidenza è operato da un’altra compagnia aerea, devi contattarla per ricevere assistenza. 

 

Per tutti i voli Etihad, assicurati che i tuoi dati di contatto siano aggiornati su etihad.com/manage; in questo modo potremo avvisarti di eventuali modifiche al viaggio.

È raro che i voli Etihad Airways vengano cancellati e ci scusiamo per l’inconveniente. 

 Riceverai un’e-mail che ti informerà sulle opzioni disponibili. Se hai un volo in coincidenza, ti verranno fornite le opzioni per riprenotare l’intero itinerario.     

 Se il tuo volo viene cancellato con più di tre giorni di anticipo, troverai opzioni di volo alternative su etihad.com/manage. Per le cancellazioni da due giorni prima della partenza, il nostro team ti fornirà assistenza per riprenotare il volo.

 Assicurati sempre che i tuoi dati di contatto siano aggiornati su etihad.com/manage; in questo modo potremo avvisarti di eventuali modifiche al volo.