Etihad
Etihad
search icon

Hướng dẫn định dạng tên

Các yêu cầu của chính phủ liên quan đến dữ liệu hành khách có nghĩa là bạn phải nhập tên của mình như trên hộ chiếu, nếu không bạn có thể không được phép bay. Nếu bạn không chắc chắn phải làm điều này như thế nào, hãy làm theo các hướng dẫn dưới đây.

  • Nhập tên của bạn (tên và tên đệm) vào trường tên, tiếp theo là danh xưng của bạn
  • Nhập họ của bạn vào trường họ
  • Vì lý do nhập cảnh và an ninh, hãy nhập tên chính xác như trên hộ chiếu của bạn. 

  • Bạn có thể nhập tối đa 57 ký tự (bao gồm dấu cách, danh xưng, tên trẻ sơ sinh, loại hành khách và ngày sinh cho khu vực Hoa Kỳ) trên tất cả các trường tên.
  • Nhập tên của bạn (tên và tên đệm) trong trường tên, tiếp theo là danh xưng của bạn.
  • Nhập họ của bạn vào trường họ.
  • Ví dụ: 
    • Tên: SAMINTHA
    • Tên đệm: NIRMANI
    • Họ: AMARASINGHE

  • Áp dụng nếu bạn có họ được ghép bằng dấu gạch nối, họ có dấu nháy đơn hoặc họ kép
  • Nhập họ của bạn  vào trường họ bằng cách sử dụng dấu cách thay vì dấu gạch nối hoặc dấu nháy đơn 
  • Ví dụ: Nhập JAMES ROBERT BRYCE-BUCHANAN là BRYCE BUCHANAN/JAMES ROBERT MR.

  • Nếu họ của bạn là một chữ cái duy nhất, hãy nhập nó hai lần vào trường họ
  • Ví dụ: Nhập MISS MOAN Y là YY/MOAN MISS 

  • Nếu bạn đi cùng người có cùng tên, hãy thêm tên đệm bất cứ khi nào có thể
  • Ví dụ: SINGH/JITENDER MR và SINGH/JITENDER PAL

  • Nếu bạn không có họ, hãy nhập tên vào trường họ và nhập tên là FNU (Tên không xác định)
  • Không được sử dụng LNU
  • Ví dụ: HABEEB MOHAMMAD/FNU MR

  • Nếu bạn không có tên và tên đệm, hãy nhập họ vào trường Họ
  • Nhập FNU (Tên không xác định) vào trường tên
  • Ví dụ: JACK FRANCIS/FNU MR

  • Nếu họ và tên của bạn nằm trên một dòng trên hộ chiếu của bạn, hãy kiểm tra Vùng có thể đọc được của máy ở cuối hộ chiếu của bạn
  • Họ của bạn sẽ luôn tuân theo mã quốc gia (EGY) mà không có dấu cách hoặc dấu phân cách
  • Một < có nghĩa là dấu cách và < < đứng sau họ

  • Để bao gồm hậu tố tên (chẳng hạn như Junior, Senior hoặc III), hãy thêm hậu tố vào họ của bạn trong trường họ
  • Ví dụ: Nhập MR JOHN OLSEN JR. là OLSEN JR/JOHN MR

  • Bạn có thể nhập tối đa 57 ký tự trên tất cả các trường tên
  • Họ của bạn phải chứa ít nhất hai chữ cái và tên của bạn phải chứa một chữ cái
  • Nếu tên của bạn dài hơn hoặc không có đủ khoảng trống, hãy thêm nhiều tên nhất có thể từ phần tên và họ của bạn trên hộ chiếu và bỏ qua phần còn lại
  • Ví dụ: 
    • Họ: AMARASINGHE ARACHCHIGE
    • Tên: SAMINTHA NIRMANI PERERA
    • Nhập: AMARSINGHE/SAMINTHA MR

  • Nếu tên trẻ sơ sinh dài, hãy áp dụng quy tắc cắt ngắn tương tự:
    • Nhập nhiều chữ cái nhất có thể từ cả tên và họ, bỏ qua phần còn lại.
    • Mục SSR DOCS của giấy thông hành phải luôn có họ và tên trẻ sơ sinh theo hộ chiếu.
  • Ví dụ:
    • Tên: JAYDEN KING CARTER
    • Họ: VISHAKAN

  • Nếu tên của bạn có ký tự đặc biệt (ví dụ: umlaut ü, å, ö), hãy kiểm tra Vùng có thể đọc được của máy ở cuối hộ chiếu của bạn và nhập tên tương ứng
  • Họ của bạn sẽ luôn tuân theo mã quốc gia (EGY) mà không có dấu cách hoặc dấu phân cách
  • Một < có nghĩa là dấu cách và < < đứng sau họ
  • Ví dụ: LAAAAS – Họ trong đó chữ Å được nhập là AA hoặc GOERAN<TONY<BERTIL – Tên đầu tiên trong đó ö được nhập là OE.

  • Một số hộ chiếu được cấp với nhiều tên
  • Trong những trường hợp này, chỉ cần cập nhật một trong các họ hoặc tên từ Vùng có thể đọc được bằng máy ở cuối hộ chiếu của bạn
  • Ví dụ: Cập nhật tên trên đặt chỗ như sau: ZIOU / FLORINTA MS hoặc ZIU / FLORIDA MS