नाम प्रारूप दिशानिर्देश

यात्री डेटा से संबंधित सरकारी आवश्यकताओं का मतलब है कि आपको अपना नाम वैसे ही दर्ज करना होगा जैसा कि वह आपके पासपोर्ट पर दिखाई देता है, अन्यथा आपको उड़ान भरने की अनुमति नहीं मिल सकती है। यदि आप अनिश्चित हैं कि यह काम कैसे करना है, तो नीचे दिए गए दिशानिर्देशों का अनुसरण करें।

  • पहले नाम फ़ील्ड में अपने दिए गए नाम (प्रथम और मध्य) दर्ज करें, उसके बाद अपना शीर्षक दर्ज करें
  • अंतिम नाम फ़ील्ड में अपना पारिवारिक नाम दर्ज करें
  • आप्रवासन और सुरक्षा के कारणों से, नाम ठीक वैसे ही दर्ज करें जैसे वे आपके पासपोर्ट पर दिखाई देते हैं। 

  • आप सभी नाम क्षेत्रों में कुल मिलाकर 57 वर्ण (अमेरिकी क्षेत्र के लिए स्पेस, शीर्षक, शिशु के नाम, यात्री के प्रकार, और जन्म तिथि सहित) तक दर्ज कर सकते हैं।
  • पहले नाम फ़ील्ड में अपने दिए गए नाम (प्रथम और मध्य) दर्ज करें, उसके बाद अपना शीर्षक दर्ज करें।
  • अंतिम नाम फ़ील्ड में अपना पारिवारिक नाम दर्ज करें।
  • उदाहरण के लिए: 
    • प्रथम नाम: SAMINTHA
    • मध्य नाम: NIRMANI
    • अंतिम नाम: AMARASINGHE

  • यह तब लागू होता है यदि आपके उपनाम में हाइफ़न है, आपके उपनाम में एक एपोस्ट्रोफ़े है या आपका उपनाम डबल-बैरल वाला है
  • अंतिम नाम फ़ील्ड  में हाइफ़न या एपोस्ट्रोफ़े के बजाय स्पेस का उपयोग करके अपना पारिवारिक नाम या उपनाम दर्ज करें 
  • उदाहरण के लिए: JAMES ROBERT BRYCE-BUCHANAN को BRYCE BUCHANAN/JAMES ROBERT MR के रूप में दर्ज करें।

  • यदि आपका उपनाम मात्र एक अक्षर है, तो इसे अंतिम नाम फ़ील्ड में दो बार दर्ज करें
  • उदाहरण के लिए: MISS MOAN Y को YY/MOAN MISS के रूप में दर्ज करें 

  • यदि आप समान नाम वाले किसी व्यक्ति के साथ यात्रा कर रहे हैं, तो जहां भी संभव हो वहां एक मध्य नाम जोड़ें।
  • उदाहरण के लिए: SINGH/JITENDER MR और SINGH/JITENDER PAL

  • यदि आपका पारिवारिक नाम या उपनाम उपलब्ध नहीं है, तो अंतिम नाम फ़ील्ड में दिया गया नाम दर्ज करें और दिए गए नाम को FNU (First Name Unknown) के रूप में दर्ज करें
  • LNU का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए
  • उदाहरण के लिए: HABEEB MOHAMMAD/FNU MR

  • यदि आपके पहले और मध्य नाम उपलब्ध नहीं हैं, तो अंतिम नाम फ़ील्ड में पारिवारिक नाम या उपनाम दर्ज करें
  • पहले नाम फ़ील्ड में FNU (First Name Unknown) दर्ज करें
  • उदाहरण के लिए: JACK FRANCIS/FNU MR

  • यदि आपके पासपोर्ट में आपका पूरा नाम एक लाइन पर है, तो अपने पासपोर्ट के नीचे मशीन रीडेबल क्षेत्र की जांच करें
  • आपका उपनाम हमेशा किसी भी स्पेस या विभाजक के बिना देश कोड (EGY) के बाद आएगा
  • एक < का अर्थ है स्पेस और < < उपनाम के बाद आता है

  • नाम सफिक्स (जैसे Junior, Senior या III) शामिल करने के लिए सफिक्स को अंतिम नाम में अपने पारिवारिक नाम या उपनाम में जोड़ें
  • उदाहरण के लिए: MR JOHN OLSEN JR. को OLSEN JR/JOHN MR के रूप में दर्ज करें

  • आप सभी नाम फ़ील्डों में कुल 57 वर्ण तक दर्ज कर सकते हैं
  • आपके अंतिम नाम में कम से कम दो अक्षर होने चाहिए, और आपके पहले नाम में एक अक्षर होना चाहिए
  • यदि आपका नाम अधिक लंबा है या जगह कम पड़ती है, तो अपने पासपोर्ट में लिखे अपने पहले नाम और उपनाम से जितने अधिक संभव हों उतने नाम जोड़ें और बाकी को छोड़ दें
  • उदाहरण के लिए: 
    • अंतिम नाम: AMARASINGHE ARACHCHIGE
    • प्रथम नाम: SAMINTHA NIRMANI PERERA
    • दर्ज करें: AMARSINGHE/SAMINTHA MR

  • यदि शिशु का नाम लंबा है, तो समान ट्रंकेशन नियम को लागू करें:
    • प्रथम और अंतिम दोनों नामों से जितने संभव हों उतने अक्षरों को रखें, बाकी को छोड़ दें।
    • यात्रा दस्तावेज SSR DOCS प्रविष्टि में हमेशा पासपोर्ट के अनुसार शिशु का पूरा नाम होना चाहिए।
  • उदाहरण के लिए:
    • प्रथम नाम : JAYDEN KING CARTER
    • अंतिम नाम: VISHAKAN

  • यदि आपके नाम में एक विशेष वर्ण है (उदाहरण के लिए, एक umlaut ü, å, ö), तो अपने पासपोर्ट के नीचे मशीन रीडेबल क्षेत्र की जांच करें और तदनुसार नाम दर्ज करें
  • आपका उपनाम हमेशा किसी भी स्पेस या विभाजक के बिना देश कोड (EGY) के बाद आएगा
  • एक < का अर्थ है स्पेस और < < उपनाम के बाद आता है
  • उदाहरण के लिए: LAAAAS - उपनाम जहां Å को AA या GOERAN<TONY<BERTIL के रूप में दर्ज किया जाता है - प्रथम नाम जहां ö को OE के रूप में दर्ज किया जाता है।

  • कुछ पासपोर्ट एकाधिक नामों के साथ जारी किए जाते हैं
  • इन मामलों में, अपने पासपोर्ट के नीचे मशीन-रीडेबल क्षेत्र से उपनामों में से केवल एक या पहले नाम को अपडेट करें
  • उदाहरण के लिए: बुकिंग पर नाम को निम्नलिखित में से एक के रूप में अपडेट करें: ZIOU / FLORINTA MS or ZIU / FLORIDA MS